Recent Translations Jeremiah 25:17

And I Intimidate Them Against The Enemies Of These Who Seek Their Souls, And I Stand Up To Them In The Wrath Of My Anger, And Send Back To Them My Stabbings Until You Force Them

azure noaccets_text

Then Took I The Cup At The LORD'S Hand, And Made All The Nations To Drink , Unto Whom The LORD Had Sent Me:

kjv kjv_text

And I Repel Him Against These Enemies, Those Who Seek Their Souls, And I Have Come Out Of Him In The Work Of My Anger, And He Went Before Them My Sword. You Love Them Again

polly cleaned_text

And Plus Intimidate Intimidated This Them On The Contrary Against Of Echthronon Enemies These Of Them Of Requesting T The Psychen Psyche These Of Them And Plus Pounce Burdened Ep' Ep This Them Katia According T The Orgen Rage Of Anger My And Plus Esposttel Resent Posterior Back These Of Them T The Sword Machairan My Eos Up Of Reopen Disperse This Them

polly LIT_Combined

Plus Intimidated Them Against Of Enemies Of Them Of Requesting The Psyche Of Them Plus Burdened Ep Them According The Rage Of Anger My Plus Resent Back Of Them The Machairan My Up Of Disperse Them

polly greeked_noaccents

And I Intimidate This Against These People Who Seek These Souls And I Go Upon Him In The Order Of My Anger And I Have Sent Upon Them My Mahair As His To Renew Them

polly greeked_accents

And I Will Make Them Tremble Before Their Enemies Who Seek Their Lives, And I Will Bring Upon Them The Fury Of My Anger, And I Will Send My Sword After Them Until I Consume Them

google cleaned_text

καὶ πτοήσω αὐτοὺς ἐναντίον τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν τῶν ζητούντων τὴν ψυχὴν αὐτῶν καὶ ἐπάξω ἐπʼ αὐτοὺς κατὰ τὴν ὀργὴν τοῦ θυμοῦ μου καὶ ἐπαποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν τὴν μάχαιράν μου ἕως τοῦ ἐξαναλῶσαι αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ πτοήσω αὐτοὺς ἐναντίον τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν τῶν ζητούντων τὴν ψυχὴν αὐτῶν καὶ ἐπάξω ἐπʼ αὐτοὺς κατὰ τὴν ὀργὴν τοῦ θυμοῦ μου καὶ ἐπαποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν τὴν μάχαιράν μου ἕως τοῦ ἐξαναλῶσαι αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Then Took I The Cup At Yahweh's Hand, And Made All The Nations To Drink, To Whom Yahweh Had Sent Me:

WEB t_web

`And I Take The Cup Out Of The Hand Of Jehovah, And Cause All The Nations To Drink Unto Whom Jehovah Sent Me:

YLT t_ylt

ויקח את וכוס ידו יהוה והשקה את כל הגוים אשר ישלח יהוה אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβον το ποτηριον εκ χειρος κυριου και εποτισα τα εθνη προς α απεστειλεν με κυριος επ αυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52