Recent Translations Jeremiah 27:3

That He Ascended Upon This Nation From The North That He Put This Land To Extinction, And That The Inhabitants In It Are Not From Man And To Beasts

azure noaccets_text

And Send Them To The King Of Edom, And To The King Of Moab, And To The King Of The Ammonites , And To The King Of Tyrus, And To The King Of Zidon, By The Hand Of The Messengers Which Come To Jerusalem Unto Zedekiah King Of Judah ;

kjv kjv_text

For He Rose Upon Him A Nation From The North, Where He Shall Die In This Land In The Unconsciousness, And Shall Not Dwell In Him Of Man, And Among Beasts;

polly cleaned_text

That Anevi Climb Ep' Ep This Ethnos From North HOSITULE Oitos Will Thimei T The Land Earth Of This Her Is In Unimaginationism Annihilation And Plus Ouk So Not Is To Be The Inhabitation Inhabited WHEREIN This From Human And Plus Eos Up Beast Beasts

polly LIT_Combined

That Climb Ep This Ethnos From North Oitos Thimei The Earth Her In Annihilation Plus So Not To Be The Inhabited WHEREIN This From Human Plus Up Beasts

polly greeked_noaccents

That The Revelation Of This Nation From The North This House Will Serve This Land In Unimaginable And That Shall Be The Dweller In It From Man And As A Beast

polly greeked_accents

Because A Nation Has Come Up From The North To Destroy Its Land, And There Will Be No Inhabitant In It, From Man To Beast

google cleaned_text

ὅτι ἀνέβη ἐπʼ αὐτὴν ἔθνος ἀπὸ βορρᾶ οἶτος θήσει τὴν γῆν αὐτῆς εἰς ἀφανισμόν καὶ οὐκ ἔσται ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ ἀπὸ ἀνθρώπου καὶ ἕως κτήνους

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἀνέβη ἐπʼ αὐτὴν ἔθνος ἀπὸ βορρᾶ οἶτος θήσει τὴν γῆν αὐτῆς εἰς ἀφανισμόν καὶ οὐκ ἔσται ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ ἀπὸ ἀνθρώπου καὶ ἕως κτήνους

Greek cleaned_text View LIT

And Send Them To The King Of Edom, And To The King Of Moab, And To The King Of The Children Of Ammon, And To The King Of Tyre, And To The King Of Sidon, By The Hand Of The Messengers Who Come To Jerusalem To Zedekiah King Of Judah;

WEB t_web

And Thou Hast Put Them On Thy Neck, And Hast Sent Them Unto The King Of Edom, And Unto The King Of Moab, And Unto The King Of The Sons Of Ammon, And Unto The King Of Tyre, And Unto The King Of Zidon, By The Hand Of Messengers Who Are Coming In To Jerusalem, Unto Zedekiah King Of Judah;

YLT t_ylt

ישלח אל מלך אדום אל מלך מואב אל מלך בנים עמון אל מלך צר אל מלך צידן ידו מלאך ויבא ירושלם אל צדקיה מלך יהודה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αποστελεις αυτους προς βασιλεα ιδουμαιας και προς βασιλεα και προς βασιλεα υιων και προς βασιλεα τυρου και προς βασιλεα σιδωνος εν χερσιν αγγελων αυτων των ερχομενων εις αυτων εις ιερουσαλημ προς βασιλεα ιουδα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52