Recent Translations Jeremiah 27:5

Until They Ask The Way For The Face Of Those Who Give And Know And Take Refuge In The Lord God's Covenant For Eternity Is Not Reproached

azure noaccets_text

I Have Made The Earth, The Man And The Beast That Are Upon The Ground, By My Great Power And By My Outstretched Arm, And Have Given It Unto Whom It Seemed Meet Unto Me.

kjv kjv_text

But When They Ask The Way, Nor Do They Give Their Faces, And They Know, And Forsake Before The LORD God; The Covenant For The Eternal Word Is Not Come To Pass.

polly cleaned_text

Eos Up Seion Sion Inquiring Questioning T The Way Road Ode Gr For The Face These Of Them Give Donososin And Plus XXoun They Are And Plus Resorted To Unto Main Lord The This God Testament Gr For Eonios Eternal Ouk So Not Is Adducted Epilepsy

polly LIT_Combined

Up Sion Questioning The Road Ode For The Face Of Them Donososin Plus They Are Plus Resorted Unto Lord This God Testament For Eternal So Not Epilepsy

polly greeked_noaccents

As Shin They Ask The Way And For These Faces They Give And To Know And Are Resurrected Before The Lord God Covenant For The Eternal Oak Is Served

polly greeked_accents

Until Zion They Will Ask The Way, For Behold, Their Face Will Be Given And They Will Flee And Flee To The Lord God, For The Covenant Is Eternal And Will Not Be Broken

google cleaned_text

ἕως Σειὼν ἐρωτήσουσιν τὴν ὁδόν ὦδε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσιν καὶ ἥξουσιν καὶ καταφεύξονται πρὸς Κύριον τὸν θεόν διαθήκη γὰρ αἰώνιος οὐκ ἐπιλησθήσεται

Greek orig_text View LIT

ἕως Σειὼν ἐρωτήσουσιν τὴν ὁδόν ὦδε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσιν καὶ ἥξουσιν καὶ καταφεύξονται πρὸς Κύριον τὸν θεόν διαθήκη γὰρ αἰώνιος οὐκ ἐπιλησθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

I Have Made The Earth, The Men And The Animals That Are On The Surface Of The Earth, By My Great Power And By My Outstretched Arm; And I Give It To Whom It Seems Right To Me.

WEB t_web

Thus Do Ye Say Unto Your Lords, I -- I Have Made The Earth With Man, And The Cattle That `are' On The Face Of The Earth, By My Great Power, And By My Stretched-out Arm, And I Have Given It To Whom It Hath Been Right In Mine Eyes.

YLT t_ylt

אנכי ויעש את הארץ את אדם את בהמה אשר על פני הארץ כחה הגדלים זרעי ויט ויתן אשר ישרה עיניכם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι εγω εποιησα την γην εν τη ισχυι μου τη μεγαλη και εν τω μου τω υψηλω και δωσω αυτην ω εαν δοξη εν οφθαλμοις μου

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52