Recent Translations Jeremiah 27:6

Sheep Abolites My People My Shepherds Extorted Them To The Conditions Seduced Them From The Mountains On The Mountain As They Went On.

azure noaccets_text

And Now Have I Given All These Lands Into The Hand Of Nebuchadnezzar The King Of Babylon, My Servant ; And The Beasts Of The Field Have I Given Him Also To Serve Him.

kjv kjv_text

My People Have Been Born Many Sheep. Their Shepherds Have Known Them, And They Came Upon Them, And They Came Out Of The Mountain; They Fell Into The Bed Of Them.

polly cleaned_text

Sheep Unpolluted Lost Born It Was The People My The Shepherds These Of Them They Have Extrude This Them For On Tva The Mountains Flattened Discarded This Them Ex From Terms For On Vounon Mountain Chondo Ochonto Accomplilthon Last Riverbed Dormant These Of Them

polly LIT_Combined

Sheep Lost It Was The People My The Shepherds Of Them Extrude Them On The Mountains Discarded Them From Terms On Mountain Ochonto Last Dormant Of Them

polly greeked_noaccents

Sheep My People Have Been Born And These Shepherds Have Been Born And These Shepherds They Flourished In The Mountains In Which They Lived In The Bed Of Them

polly greeked_accents

My People Were Born As Sheep, Their Shepherds Led Them Out On The Mountains, They Led Them Astray From The Mountains To A Mountain, And Their Bed Was Enlarged.

google cleaned_text

Πρόβατα ἀπολωλότα ἐγενήθη ὁ λαός μου οἱ ποιμένες αὐτῶν ἐξῶσαν αὐτούς ἐπὶ τὰ ὄρη ἀπεπλάνησαν αὐτούς ἐξ ὄρους ἐπὶ βουνὸν ᾤχοντο ἐπελάθοντο κοίτης αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Πρόβατα ἀπολωλότα ἐγενήθη ὁ λαός μου οἱ ποιμένες αὐτῶν ἐξῶσαν αὐτούς ἐπὶ τὰ ὄρη ἀπεπλάνησαν αὐτούς ἐξ ὄρους ἐπὶ βουνὸν ᾤχοντο ἐπελάθοντο κοίτης αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Now Have I Given All These Lands Into The Hand Of Nebuchadnezzar The King Of Babylon, My Servant; And The Animals Of The Field Also Have I Given Him To Serve Him.

WEB t_web

`And Now, I -- I Have Given All These Lands Into The Hand Of Nebuchadnezzar King Of Babylon, My Servant, And Also The Beast Of The Field I Have Given To Him To Serve Him;

YLT t_ylt

ועתה אנכי ויתן את כל הארץ אלה ידו נבכדנאצר מלך בבל עבד גם את חיה השדה ויתן • לעבד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εδωκα την γην τω βασιλει βαβυλωνος δουλευειν αυτω και τα θηρια του αγρου εργαζεσθαι αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 27 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52