Recent Translations Jeremiah 3:7

And I Said After Fornication Thou Hast Always Turned Me Upside Down, And Thou Hast Turned And Seen This Incoherent Judas.

azure noaccets_text

And I Said After She Had Done All These Things, Turn Thou Unto Me. But She Returned Not. And Her Treacherous Sister Judah Saw It.

kjv kjv_text

And I Said After Him Fornication All These Things Before He Returned Me, And He Has Not Returned, And It Is Not His Insynthesis That Judah.

polly cleaned_text

And Plus I Said Aftera Meta The Prostitute This These Always To Unto With Reverse Reverse And Plus Ouk So Not Reversed Returned And Plus You Have Not Saw T The Decomposition Asynthian Of This Her The Elaborate Unsynthesized Iuda Judah

polly LIT_Combined

Plus I Said Meta The Prostitute This These Always Unto With Reverse Plus So Not Returned Plus Saw The Asynthian Her The Unsynthesized Judah

polly greeked_noaccents

And I Said After This Fornication All These Things To Turn Me Back And He Turned Me Back And He Saw The Unsynthesizing Of This Uncomplicated Judah

polly greeked_accents

And I Said After You Fornicate Her All These Things To Me Turn Back And She Didn't Turn Back And The Unsophisticated Judas Saw Her Inconsistency

google cleaned_text

καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα Πρὸς μέ ἀνάστρεψον καὶ οὐκ ἀνέστρεψεν καὶ εἶδεν τὴν ἀσυνθεσίαν αὐτῆς ἡ ἀσύνθετος Ἰουδά

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα Πρὸς μέ ἀνάστρεψον καὶ οὐκ ἀνέστρεψεν καὶ εἶδεν τὴν ἀσυνθεσίαν αὐτῆς ἡ ἀσύνθετος Ἰουδά

Greek cleaned_text View LIT

I Said After She Had Done All These Things, She Will Return To Me; But She Didn't Return: And Her Treacherous Sister Judah Saw It.

WEB t_web

And I Say, After Her Doing All These, Unto Me Thou Dost Turn Back, And She Hath Not Turned Back, And See `it' Doth Her Treacherous Sister Judah.

YLT t_ylt

ויאמר אחרי ויעש את כל אלה אל שובך לא שובך • • וירא • בגוד ואחות יהודה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μετα το πορνευσαι αυτην ταυτα παντα προς με αναστρεψον και ουκ ανεστρεψεν και ειδεν την αυτης η ασυνθετος ιουδα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   36  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52