Recent Translations Jeremiah 37:20

And The Sons Of These Enter As The Antecedent, And The Testimonies Of Them In My Person Stand Up And Visit Them Grieving

azure noaccets_text

Therefore Hear Now, I Pray Thee, O My Lord The King : Let My Supplication, I Pray Thee, Be Accepted Before Thee; That Thou Cause Me Not To Return To The House Of Jonathan The Scribe , Lest I Die There.

kjv kjv_text

And Their Sons Come To Me As The Past, And Their Torments, In My Face Is Broken, And I Look Upon Them That Afflict Them.

polly cleaned_text

And Plus Are Incarded Retracted The Sons These Of Them As The Before In The Past And Plus Tva The Testimony Testimonial These Of Them Katia According Face My Ornised Orthotized And Plus I Revish Visit The Them Grieving This Them

polly LIT_Combined

Plus Retracted The Sons Of Them As The In The Past Plus The Testimonial Of Them According Face My Orthotized Plus Visit Them Grieving Them

polly greeked_noaccents

And These Sons Come In As Before And These Martyrdom Upon My Face I Shall Be Put Upon My Face And I Look Upon Them That Afflict Them

polly greeked_accents

And Their Sons Shall Enter In As Before, And Their Martyrdoms Shall Be Rectified Before Me, And I Shall Visit Them, Afflicting Them

google cleaned_text

καὶ εἰσελεύσονται οἱ υἱοὶ αὐτῶν ὡς τὸ πρότερον καὶ τὰ μαρτύρια αὐτῶν κατὰ πρόσωπόν μου ὀρθωωθήσεται καὶ ἐπισκέψομαι τοὺς θλίβοντας αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσελεύσονται οἱ υἱοὶ αὐτῶν ὡς τὸ πρότερον καὶ τὰ μαρτύρια αὐτῶν κατὰ πρόσωπόν μου ὀρθωωθήσεται καὶ ἐπισκέψομαι τοὺς θλίβοντας αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Now Please Hear, My Lord The King: Please Let My Supplication Be Presented Before You, That You Not Cause Me To Return To The House Of Jonathan The Scribe, Lest I Die There.

WEB t_web

And Now, Hearken, I Pray Thee, My Lord, O King, Let My Supplication Fall, I Pray Thee, Before Thee, And Cause Me Not To Return `to' The House Of Jonathan The Scribe, That I Die Not There.'

YLT t_ylt

ועתה וישמעו נא אדני מלך ויפל נא תחנה פני אל שובך מבית יהונתן וספר לא מות שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν κυριε βασιλευ πεσετω το ελεος μου κατα προσωπον σου και τι αποστρεφεις με εις οικιαν του γραμματεως και ου μη αποθανω εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   23   32  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52