Recent Translations Jeremiah 39:15

That It Was Said That Fields And Houses And Vineyards Were Built On The Same Land

azure noaccets_text

Now The Word Of The LORD Came Unto Jeremiah, While He Was Shut Up In The Court Of The Prison, Saying ,

kjv kjv_text

For As The Lord Hath Said, Thus Are They Built Together And Trouble In This Land

polly cleaned_text

That So He Said Main Lord So And Built Agroi Fields And Plus Oikiai Households And Plus Ambelones Vineyards WHEREIN T The C Land Identification This

polly LIT_Combined

That So He Said Lord And Built Fields Plus Households Plus Vineyards WHEREIN The Land This

polly greeked_noaccents

That Thus Said The Lord So Are Built And Holy In This World

polly greeked_accents

For Thus Said The Lord: Fields And Houses And Vineyards Shall Be Built In This Land

google cleaned_text

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Ἔτι κτισθήσονται ἀγροὶ καὶ οἰκίαι καὶ ἀμπελῶνες ἐν τῇ γῆ ταύτῃ

Greek orig_text View LIT

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Ἔτι κτισθήσονται ἀγροὶ καὶ οἰκίαι καὶ ἀμπελῶνες ἐν τῇ γῆ ταύτῃ

Greek cleaned_text View LIT

Now The Word Of Yahweh Came To Jeremiah, While He Was Shut Up In The Court Of The Guard, Saying,

WEB t_web

And Unto Jeremiah Hath A Word Of Jehovah Been -- In His Being Detained In The Court Of The Prison -- Saying:

YLT t_ylt

אל ירמיהו היתה ודברים יהוה היתה עצרני בחצריהם למטרה ויאמר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς ιερεμιαν εγενετο λογος κυριου εν τη αυλη της φυλακης λεγων

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52