Recent Translations Jeremiah 5:22

Do Not Be Afraid Of Me Says Lord Or Of My Person Thou Shalt Not Revere The Taxonas Ammon Of The Sea Command Eternal And Thou Shalt Not Overcome This And Be Agitated And Thou Shalt Not Sound And Sound The Waves Of It And Not Overcome This

azure noaccets_text

Fear Ye Not Me? Saith The LORD : Will Ye Not Tremble At My Presence, Which Have Placed The Sand For The Bound Of The Sea By A Perpetual Decree, That It Cannot Pass It: And Though The Waves Thereof Toss Themselves, Yet Can They Not Prevail ; Though They Roar , Yet Can They Not Pass Over It?

kjv kjv_text

With Me When Ye Are Afraid Saith The LORD, Or From My Face, Ye Shall Not Enjoy The Order Without A Limit Of The Sea, And That It Shall Not Pass, And Be Troubled, And When It Grows, And The Waves Of It Come To Pass. And This Is Not What It Is.

polly cleaned_text

With Non Hm Me O Where Be Afraid Says Main Lord The From Facials Face My Ouk So Not Grasped Be Reverent The This Classanta Taxanta Ammon Sand Limits Limit T The Sea Command Aionion Eternal And Plus Ooh Uh Is Passed Exceeded This Self And Plus Agitated Agitated Assigned And Plus O Where Is Possible And Plus Have Sonousin Tva The Waves Of This Her And Plus Ooh Uh Is Passed Exceeded This Self

polly LIT_Combined

Non Me Where Be Afraid Says Lord The From Face My So Not Be Reverent This Taxanta Sand Limit The Sea Command Eternal Plus Uh Exceeded Self Plus Agitated Assigned Plus Where Possible Plus Sonousin The Waves Her Plus Uh Exceeded Self

polly greeked_noaccents

With Me That Ye Are Afraid Saith The Lord The Lord From My Face That Ye Have Grasped The Order Of The Sea The Commandment Of The Eternal Sea And So That It Shall Pass And It Is Troubled And When It Is Overcome And When It Is Overcome And Thisten The Waves And That Is Passed

polly greeked_accents

Do Not Be Afraid Of Me, Says The Lord, For You Have Not Understood The Fine Sand, The Boundary Of The Sea, An Eternal Commandment, And It Shall Not Be Exceeded, And It Shall Be Troubled, And It Shall Not Be Strong, And Its Waves Shall Cease, And It Shall Not Be Exceeded.

google cleaned_text

μὴ ἐμέ οὐ φοβηθήσεσθε λέγει Κύριος ἡ ἀπὸ προσώπου μου οὐκ εύλαβηθῄσεσθε τὸν τάξαντα ἄμμον ὅριον τῇ θαλάσσῃ πρόσταγμα αἰώνιον καὶ οὐχ ὑπερβήσεται αὐτό καὶ ταραχθήσεται καὶ οὐ δυνήσεται καὶ ἠχήσουσιν τὰ κύματα αὐτῆς καὶ οὐχ ὑπερβήσεται αὐτό

Greek orig_text View LIT

μὴ ἐμέ οὐ φοβηθήσεσθε λέγει Κύριος ἡ ἀπὸ προσώπου μου οὐκ εύλαβηθῄσεσθε τὸν τάξαντα ἄμμον ὅριον τῇ θαλάσσῃ πρόσταγμα αἰώνιον καὶ οὐχ ὑπερβήσεται αὐτό καὶ ταραχθήσεται καὶ οὐ δυνήσεται καὶ ἠχήσουσιν τὰ κύματα αὐτῆς καὶ οὐχ ὑπερβήσεται αὐτό

Greek cleaned_text View LIT

Don't You Fear Me? Says Yahweh: Won't You Tremble At My Presence, Who Have Placed The Sand For The Bound Of The Sea, By A Perpetual Decree, That It Can't Pass It? And Though The Waves Of It Toss Themselves, Yet They Can't Prevail; Though They Roar, Yet They Can't Pass Over It.

WEB t_web

Me Do Ye Not Fear, An Affirmation Of Jehovah? From My Presence Are Ye Not Pained? Who Hath Made Sand The Border Of The Sea, A Limit Age-during, And It Passeth Not Over It, They Shake Themselves, And They Are Not Able, Yea, Sounded Have Its Billows, And They Pass Not Over.

YLT t_ylt

את לא ואירא נאם יהוה אם פני לא ויחל אשר וישם וכחול גבול ימים חק לעלם לא ויעבר ויתגעש לא יכלו הומה גל לא ויעבר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μη εμε ου φοβηθησεσθε λεγει κυριος η απο προσωπου μου ουκ ευλαβηθησεσθε τον ταξαντα αμμον οριον τη θαλασση αιωνιον και ουχ υπερβησεται αυτο και ταραχθησεται και ου δυνησεται και ηχησουσιν τα κυματα αυτης και ουχ υπερβησεται αυτο

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52