Recent Translations John 12:19

The Pharisees Say To Themselves That There Is No Benefit To The World Behind Them

azure noaccets_text

The Pharisees Therefore Said Among Themselves, Perceive Ye How Ye Prevail Nothing ? Behold, The World Is Gone After Him.

kjv kjv_text

The Pharisees Said Unto Them, Behold That Ye Have Not Said Anything, See The World Behind Him From Above.

polly cleaned_text

The On E Pharisees Epo Said To Unto Themselves You Are Considered Consider That Ouk So Not FEEDBING You Benefit By None See The World Posterior Back Of Him Of This From Above Departed

polly LIT_Combined

The E Pharisees Said Unto Themselves Consider That So Not You Benefit None See The World Back Of This Departed

polly greeked_noaccents

Then The Pharisees Said To Themselves, ``Remember That You Are Of No Use To Anyone,'' And The World Went After Him.

google cleaned_text

Οἱ οὖν Φαρισαῖοι εἶπον πρὸς ἑαυτούς Θεωρεῖτε ὅτι οὐκ ὠφελεῖτε οὐδέν ἴδε ὁ κόσμος ὀπίσω αὐτοῦ ἀπῆλθεν

Greek orig_text View LIT

Οἱ οὖν Φαρισαῖοι εἶπον πρὸς ἑαυτούς Θεωρεῖτε ὅτι οὐκ ὠφελεῖτε οὐδέν ἴδε ὁ κόσμος ὀπίσω αὐτοῦ ἀπῆλθεν

Greek cleaned_text View LIT

The Pharisees Therefore Said Among Themselves, "See How You Accomplish Nothing. Behold, The World Has Gone After Him."

WEB t_web

The Pharisees, Therefore, Said Among Themselves, `Ye See That Ye Do Not Gain Anything, Lo, The World Did Go After Him.'

YLT t_ylt

τον ουν φαρισαιων λεγομενος προς εαυτοις θεωρουσαι οτι ουκ ωφεληθης ουδεν ιδου τον κοσμου οπισω αυτου απελθειν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21