Recent Translations John 12:35

They Said Jesus That In A Short Time The Light Of Your Intoxication Is Wandering Until The Light You Have No Darkness In Our Understanding And The Walks In The Darkness Are Not Subject To

azure noaccets_text

Then Jesus Said Unto Them, Yet A Little While Is The Light With You. Walk While Ye Have The Light, Lest Darkness Come Upon You : For He That Walketh In Darkness Knoweth Not Whither He Goeth .

kjv kjv_text

Jesus Said To Them, For A Short Time Of The Light With You, When You Walk One Light, You Have An Understanding Of Us, And The Walking In The Dark Which Is What We Are Doing.

polly cleaned_text

He Said On E These The Joshua Jesus So And Small Micron Time The Light Sunlight With By You Estin Is WALK Walk Eos Up The Light Sunlight You Have To Where With Non Scottia Darkness Us Understand Occupy And Plus The Walkthrough WALKS WHEREIN T The Scottia Darkness Ouk So Not Dodi Not Pou That It Goes Goes

polly LIT_Combined

He Said E These The Jesus And Micron Time The Sunlight Meth You Is Walk Up The Sunlight You Have Where Non Darkness Us Occupy Plus The WALKS WHEREIN The Darkness So Not Not That Goes

polly greeked_noaccents

Jesus Said To Them, "The Light Is With You For A Little While. Walk Until You Have The Light, So That Darkness Does Not Overtake You, And He Who Walks In Darkness Does Not See Where He Is."

google cleaned_text

Εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἔτι μικρὸν χρόνον τὸ φῶς μεθ ὑμῶν ἐστιν Περιπατεῖτε ἕως τὸ φῶς ἔχετε ἵνα μὴ σκοτία ὑμᾶς καταλάβῃ καὶ ὁ περιπατῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἔτι μικρὸν χρόνον τὸ φῶς μεθ ὑμῶν ἐστιν Περιπατεῖτε ἕως τὸ φῶς ἔχετε ἵνα μὴ σκοτία ὑμᾶς καταλάβῃ καὶ ὁ περιπατῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει

Greek cleaned_text View LIT

Jesus Therefore Said To Them, "Yet A Little While The Light Is With You. Walk While You Have The Light, That Darkness Doesn't Overtake You. He Who Walks In The Darkness Doesn't Know Where He Is Going.

WEB t_web

Jesus, Therefore, Said To Them, `Yet A Little Time Is The Light With You; Walk While Ye Have The Light, That Darkness May Not Overtake You; And He Who Is Walking In The Darkness Hath Not Known Where He Goeth;

YLT t_ylt

λεγομενος ουν αυτου τον ιησου ετι μικρων χρονον τον φως εν σου ην περιπατων ως τον φως εχουσα ινα μη σκοτια σου καταλαβη και τον περιπατων εν τον σκοτια ουκ οιδεν που υπαγε

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21