Recent Translations John 12:36

Until The Light You Have Believed In The Light In The Sons Of Light Are Born At The Same Time Jesus Has Come And Gone From Them

azure noaccets_text

While Ye Have Light, Believe In The Light, That Ye May Be The Children Of Light. These Things Spake Jesus, And Departed , And Did Hide Himself From Them.

kjv kjv_text

But The Light Ye Have Believed In The Light; That Ye Be Born Of The Children Of Light, Jesus Hath Spoken Unto Them, And Hid From Them.

polly cleaned_text

Eos Up The Light Sunlight You Have Believe You Believe Is In The Light Sunlight To Where Sons Photon Light Be Born These Spake The Joshua Jesus And Plus Apithin Deserted Cryvi Hid Ap From These Of Them

polly LIT_Combined

Up The Sunlight You Have You Believe In The Sunlight Where Sons Light Be Born These Spake The Jesus Plus Deserted Hid From Of Them

polly greeked_noaccents

Until The Light You Have, Believe In The Light, So That You May Be Born Sons Of Light.

google cleaned_text

Ἕως τὸ φῶς ἔχετε πιστεύετε εἰς τὸ φῶς ἵνα υἱοὶ φωτὸς γένησθε Ταῦτα ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀπελθὼν ἐκρύβη ἀπ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

Ἕως τὸ φῶς ἔχετε πιστεύετε εἰς τὸ φῶς ἵνα υἱοὶ φωτὸς γένησθε Ταῦτα ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀπελθὼν ἐκρύβη ἀπ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

While You Have The Light, Believe In The Light, That You May Become Children Of Light." Jesus Said These Things, And He Departed And Hid Himself From Them.

WEB t_web

While Ye Have The Light, Believe In The Light, That Sons Of Light Ye May Become.' These Things Spake Jesus, And Having Gone Away, He Was Hid From Them,

YLT t_ylt

ως τον φως εχουσα επιστευσας εις τον φως ινα υιου φως γεγονεν ταυτα λαλουντος ιησου και απελθειν κρυβηναι απο αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21