Recent Translations John 12:47

And If I Hear The Sayings And Do Not Believe I Judge This I Will Not Judge The World But Save The World

azure noaccets_text

And If Any Man Hear My Words, And Believe Not, I Judge Him Not : For I Came Not To Judge The World, But To Save The World.

kjv kjv_text

And When I Hear The Word, And Believe Me That I Judge Him When I Come To Judge The World, But To Save The World.

polly cleaned_text

And Plus In If Tis The My Hear Hearing Of Of The Verbs And Plus With Non Belief Credit Me Ego O Where Lilies Judge Him O Where Gr For Alothon Came To Where Lilies Judge The This World Cosmon But To Where Save The This World Cosmon

polly LIT_Combined

Plus If The My Hearing Of Verbs Plus Non Credit Ego Where Judge Him Where For Came Where Judge This Cosmon Other Where Save This Cosmon

polly greeked_noaccents

And If He Hears My Words And Does Not Believe, I Do Not Judge Him, For He Did Not Come To Judge The World, But To Save The World.

google cleaned_text

Καὶ ἐάν τίς μου ἀκούσῃ τῶν ῥημάτων καὶ μὴ πιστεύσῃ ἐγὼ οὐ κρίνω αὐτόν οὐ γὰρ ἦλθον ἵνα κρίνω τὸν κόσμον ἀλλ ἵνα σώσω τὸν κόσμον

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐάν τίς μου ἀκούσῃ τῶν ῥημάτων καὶ μὴ πιστεύσῃ ἐγὼ οὐ κρίνω αὐτόν οὐ γὰρ ἦλθον ἵνα κρίνω τὸν κόσμον ἀλλ ἵνα σώσω τὸν κόσμον

Greek cleaned_text View LIT

If Anyone Listens To My Sayings, And Doesn't Believe, I Don't Judge Him. For I Came Not To Judge The World, But To Save The World.

WEB t_web

And If Any One May Hear My Sayings, And Not Believe, I -- I Do Not Judge Him, For I Came Not That I Might Judge The World, But That I Might Save The World.

YLT t_ylt

και εαν τι ημων ακουσας τον ρηματι και μη εφυλαξα ημων ουκ κριθηναι αυτου ουκ γαρ ηλθομεν ινα κριθηναι τον κοσμου αλλ ινα σωσει τον κοσμου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21