Recent Translations John 12:27

Now My Soul Is Shaken And What I Say Father Save Me From The Time But Because Of This I Came To This Hour

azure noaccets_text

Now Is My Soul Troubled ; And What Shall I Say ? Father, Save Me From This Hour : But For This Cause Came I Unto This Hour.

kjv kjv_text

Thou Shalt My Soul Be Foursquare, And What I Say, Father, Save Me From This. But For This I Come To This.

polly cleaned_text

Nun Now The Psyche Soul My Quadriceps Strained And Plus What Here Say Ather Soson Saucon With Ec From Of The Hour This Alla But Dia This Alothon Came Is In T The Ran Hours This

polly LIT_Combined

Now The Soul My Strained Plus What Say Ather Saucon With From The Hour This But Dia This Came In The Hours This

polly greeked_noaccents

Now My Soul Is Divided And What Do I Say Father Save Me From This Hour But For This I Came To This Hour

google cleaned_text

Νῦν ἡ ψυχή μου τετάρακται καὶ τί εἴπω Πάτερ σῶσόν με ἐκ τῆς ὥρας ταύτης Ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἦλθον εἰς τὴν ὥραν ταύτην

Greek orig_text View LIT

Νῦν ἡ ψυχή μου τετάρακται καὶ τί εἴπω Πάτερ σῶσόν με ἐκ τῆς ὥρας ταύτης Ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἦλθον εἰς τὴν ὥραν ταύτην

Greek cleaned_text View LIT

"Now My Soul Is Troubled. What Shall I Say? 'Father, Save Me From This Time?' But For This Cause I Came To This Time.

WEB t_web

`Now Hath My Soul Been Troubled, And What? Shall I Say -- Father, Save Me From This Hour? -- But Because Of This I Came To This Hour;

YLT t_ylt

νυν τον ψυχην ημων εταραχθη και τις λεγομενος πατρος σωσει ημων εκ τον ωρα ταυτα αλλ δια ταυτα ηλθομεν εις τον ωρα ταυτα

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21