Recent Translations Judges 3:20

And He Entered Unto Him, And He Sat In The Midst Of The Summer Of Himself, Alone, And Said Unspeakable Word Unto Thee King, And Exalted Himself From The Throne Of His Own Name.

azure noaccets_text

And Ehud Came Unto Him; And He Was Sitting In A Summer Parlour, Which He Had For Himself Alone. And Ehud Said , I Have A Message From God Unto Thee. And He Arose Out Of His Seat.

kjv kjv_text

And I Came Before Him, And He Sat In Him Before The Summer Of Himself Alone, And Said, Od Word To A King, And He Rose From His Throne.

polly cleaned_text

And Plus Aod On The Back Entered To Unto Him And Plus He Sitting Seated WHEREIN Cyclical The Beyond Oversized Cyclical The Summerinic Summer Cyclical The Themselves Self Monoate Insulating And Plus He Said Aod Reason To Unto Into King And Plus Xanestis Rascend From Of Throne Eglum Eglom Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Aod Entered Unto Him Plus He Seated WHEREIN The Oversized The Summer The Self Insulating Plus He Said Aod Reason Unto Into King Plus Rascend From Of Throne Eglom Of This

polly greeked_noaccents

And He Came Before Him And He Sat On Him Before The Summercyclical His Monious And He Said A Word To The King And He Revoked From The Throne

polly greeked_accents

And Aod Came In To Him, And He Sat In The Summer Palace By Himself Alone, And Aod Spoke A Speech To The King, And He Arose From His Throne.

google cleaned_text

καὶ Ἀὼδ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτόν καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐν τῷ ὑπερῴῳ τῷ θερινῷ τῷ ἑαυτοῦ μονώτατος καὶ εἶπεν Ἀώδ Λόγος πρὸς σέ βασιλεῦ καὶ ἐξανέστη ἀπὸ τοῦ θρόνου Ἐγλὼμ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἀὼδ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτόν καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐν τῷ ὑπερῴῳ τῷ θερινῷ τῷ ἑαυτοῦ μονώτατος καὶ εἶπεν Ἀώδ Λόγος πρὸς σέ βασιλεῦ καὶ ἐξανέστη ἀπὸ τοῦ θρόνου Ἐγλὼμ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Ehud Came To Him; And He Was Sitting By Himself Alone In The Cool Upper Room. Ehud Said, I Have A Message From God To You. He Arose Out Of His Seat.

WEB t_web

And Ehud Hath Come Unto Him, And He Is Sitting In The Upper Chamber Of The Wall Which He Hath For Himself, And Ehud Saith, `A Word Of God I Have Unto Thee;' And He Riseth From Off The Throne;

YLT t_ylt

אהוד ויבא אל הוא וישב בעלית המקרה אשר • לבדו ויאמר אהוד ודברים אלהים • אל ויקם על הכסא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθεν προς αυτον και αυτος εκαθητο εν τω υπερωω τω αυτου μονωτατος και λογος θεου μοι προς σε βασιλευ και απο του θρονου εγγυς αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21