Recent Translations Judith 13:10

And They Put It In The Midst Of This Stink, And The Two Of Them Went Out Of Their Addiction And Passed Through The Interference They Circled The Canyon There And Approached Mount Betylua And Came To The Gates Of It.

azure noaccets_text

And He Brought Him Into It, They Took His Stinks, And They Went Forth Two But At Their Death, And Went Through The Interception, They Circled The Valley In That Valley, And Went Up The Beetyˆ. Luah, And They Worshipped Before His Gates.

polly cleaned_text

And Plus Eevalen Instilled This Is In T The They Took Took Of Oats Dickers Of This Her And Plus Expered Went Out Ai E Two Ma Ama Katia According The This Ism Addiction These Of Them And Plus To Pass Passing T The Interpolation Circled Spun T The Gorge Canyon She And Plus Acceded The Sero Vitylouas Baitylua And Plus Came To Unto The Gate Of This Her

polly LIT_Combined

Plus Instilled This In The Took Of Dickers Her Plus Went Out E Two Ama According This Addiction Of Them Plus Passing The Interpolation Spun The Canyon She Plus Acceded The Sero Baitylua Plus Came Unto The Gate Her

polly greeked_noaccents

And He Brought This Up To Him They Took The Stinks Of This And They Came Two If Upon This Feast And Passed Through The Interference They Circled The Gorge Therein And Went Up To The Temple Of Beirah And They Came To The Gates Of This

polly greeked_accents

And They Put Her In The Chamber Of Her Perfumes, And The Two Men Went Out According To Their Custom, And Passing Through The Barrier, They Surrounded The Gorge And Ascended Mount Vaitylua And Came To Its Gates.

google cleaned_text

καὶ ἐνέβαλεν αὐτὴν εἰς τὴν πήραν τῶν βρωμάτων αὐτῆς καὶ ἐξῆλθον αἱ δύο ἄμα κατὰ τὸν ἐθισμὸν αὐτῶν καὶ διελθοῦσαι τὴν παρεμβολὴν ἐκύκλωσαν τὴν φάραγγα ἐκείνην καὶ προσανέβησαν τὸ ὄρος Βαιτυλουά καὶ ἤλθοσαν πρὸς τὰς πύλας αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐνέβαλεν αὐτὴν εἰς τὴν πήραν τῶν βρωμάτων αὐτῆς καὶ ἐξῆλθον αἱ δύο ἄμα κατὰ τὸν ἐθισμὸν αὐτῶν καὶ διελθοῦσαι τὴν παρεμβολὴν ἐκύκλωσαν τὴν φάραγγα ἐκείνην καὶ προσανέβησαν τὸ ὄρος Βαιτυλουά καὶ ἤλθοσαν πρὸς τὰς πύλας αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

And She Put It In Her Bag Of Meat: So They Twain Went Together According To Their Custom Unto Prayer: And When They Passed The Camp, They Compassed The Valley, And Went Up The Mountain Of Bethulia, And Came To The Gates Thereof.

apocrypha apoc

Judith Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16