Recent Translations Judith 15:10

Thou Hast Always Made The Same In Thy Hand The Goods After Israel And Prosperous On This God Blessed In Spite Of The Almighty Lord In The Everlasting Time And Said All The People Begotten

azure noaccets_text

Thou Hast Done All These Things In Thine Hand, Thou Hast Done The Good After Israel, And Hast Heed In Them God Blessed To Become Even Unto The Almighty Lord In Eternal Time, And Said To All The People Genite

polly cleaned_text

Of The Made Always These WHEREIN Hand Your Of The Made Tva The Agatha Agatha Aftera Meta Israel And Plus Eudokeses Eudokisi Ep' Ep These The God Gods BLEASED Blessed Ginu Yinu Para Cyclical The Pantokratori Predominantly Main Is In The This Aionas Centuriage Time And Plus He Said Pas Go The People Genetus Genoide

polly LIT_Combined

Made Always These WHEREIN Hand Your Made The Agatha Meta Israel Plus Eudokisi Ep These The Gods Blessed Yinu Para The Pantokratori Main In This Centuriage Time Plus He Said Go The People Genoide

polly greeked_noaccents

Thou Hast Created All These Things In Thy Hand And Made The Holy Things After Israel And Blessed In This God Blessed By The Almighty Lord For The Holy Time And Said All The People Of Genoit

polly greeked_accents

You Have Done All These Things In Your Hand, You Have Done Good Things With Israel, And May God Bless Them, May They Be Blessed By The Almighty Lord Forever And Ever, And All The People Said Genoito

google cleaned_text

ἐποίησας πάντα ταῦτα ἐν χειρί σου ἐποίησας τὰ ἀγαθὰ μετὰ Ἰσραήλ καὶ εὐδοκήσοι ἐπʼ αὐτοῖς ὁ θεός εὐλογημένη γίνου παρὰ τῷ παντοκράτορι κυρίῳ εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον καὶ εἶπεν πᾶς ὁ λαός Γένοιτο

Greek orig_text View LIT

ἐποίησας πάντα ταῦτα ἐν χειρί σου ἐποίησας τὰ ἀγαθὰ μετὰ Ἰσραήλ καὶ εὐδοκήσοι ἐπʼ αὐτοῖς ὁ θεός εὐλογημένη γίνου παρὰ τῷ παντοκράτορι κυρίῳ εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον καὶ εἶπεν πᾶς ὁ λαός Γένοιτο

Greek cleaned_text View LIT

Thou Hast Done All These Things By Thine Hand: Thou Hast Done Much Good To Israel, And God Is Pleased Therewith: Blessed Be Thou Of The Almighty Lord For Evermore. And All The People Said, So Be It.

apocrypha apoc

Judith Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   19  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16