Recent Translations Leviticus 25:10

And Thou Hast Sanctified The Year Of The Fiftieth Year, And Thou Hast Consecrated That Which Thou Hast Left On The Earth All That Dwells In This One Of These Meanings, And That Which Is To Be Set Forth Unto Thee, And That Each One Of Them Be Set Free

azure noaccets_text

And Ye Shall Hallow The Fiftieth Year, And Proclaim Liberty Throughout All The Land Unto All The Inhabitants Thereof: It Shall Be A Jubile Unto You; And Ye Shall Return Every Man Unto His Possession, And Ye Shall Return Every Man Unto His Family.

kjv kjv_text

And Ye Have Been Sanctified In The Year Of His Fiftieth, And Devote Utterances Upon The Earth All That Dwell In This Holy Sense Of Importance That They Are To Be, And Shall Come To Pass Unto Himself. Be Ye Blessed In His Own Country.

polly cleaned_text

And Plus Abyisate Sanctified The Year The Fiftieth Pentecost Himself Single And Plus Devilish Protest Afeshin Afesis For On Of The Land Pashin The Per Dwelling Reside This In The Same Yoy Appment Absurdement Significance Importance This Is To Be We You And Plus Dissipares Is Discarded Is In Eikastos Each Is In T The Building Possession Of Him Of This And Plus Eikastos Each Is In T The Homeland Of Him Of This Reach You Are Released

polly LIT_Combined

Plus Sanctified The Year The Pentecost Single Plus Protest Afesis On The Land Pashin Per Reside This Yoy Absurdement Importance This To Be You Plus Is Discarded In Each In The Possession Of This Plus Each In The Homeland Of This You Are Released

polly greeked_noaccents

And You Have Sanctified The Year Of The Fiftieth And Perish On The Earth All Of Them That Dwell In This Unique Importance Which Is To Be You And Is Passed As The Eleven In His Own Creation And In His Homeland Ye Shall Come

polly greeked_accents

And You Shall Sanctify The Year Of Pentecost, And You Shall Proclaim A Remission Of Sins On The Earth To All Its Inhabitants.

google cleaned_text

καὶ ἁγιάσατε τὸ ἔτος τὸ πεντηκοστὸν ἐνιαυτόν καὶ διαβοήσετε ἄφεσιν ἐπὶ τῆς γῆς πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν ἐνιαυτὸς ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν καὶ ἀπελεύσεται εἷς ἕκαστος εἰς τὴν κτῆσιν αὐτοῦ καὶ ἕκαστος εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ ἀπελεύσεσθε

Greek orig_text View LIT

καὶ ἁγιάσατε τὸ ἔτος τὸ πεντηκοστὸν ἐνιαυτόν καὶ διαβοήσετε ἄφεσιν ἐπὶ τῆς γῆς πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν ἐνιαυτὸς ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν καὶ ἀπελεύσεται εἷς ἕκαστος εἰς τὴν κτῆσιν αὐτοῦ καὶ ἕκαστος εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ ἀπελεύσεσθε

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Make The Fiftieth Year Holy, And Proclaim Liberty Throughout The Land To All Its Inhabitants. It Shall Be A Jubilee To You; And Each Of You Shall Return To His Own Property, And Each Of You Shall Return To His Family.

WEB t_web

And Ye Have Hallowed The Year, The Fiftieth Year; And Ye Have Proclaimed Liberty In The Land To All Its Inhabitants; A Jubilee It Is To You; And Ye Have Turned Back Each Unto His Possession; Yea, Each Unto His Family Ye Do Turn Back.

YLT t_ylt

ויקדש את ושנים חמשים ושנים ויקרא דרור הארץ כל וישב היבל הוא היתה • שובך מאיש אל לאחזת מאיש אל למשפחתיהם שובך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αγιασετε το ετος το ενιαυτον και αφεσιν επι της γης πασιν τοις αυτην ενιαυτος αφεσεως αυτη εσται υμιν και απελευσεται εις εκαστος εις την αυτου και εκαστος εις την πατριδα αυτου απελευσεσθε

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27