Recent Translations Leviticus 25:27

And He Ponders The Years Of His Action And Yields What Mankind Has Given Himself, And Is Released Into His Seizure

azure noaccets_text

Then Let Him Count The Years Of The Sale Thereof, And Restore The Overplus Unto The Man To Whom He Sold It; That He May Return Unto His Possession.

kjv kjv_text

And He Is Collected In The Year Of His Act, And He Reproduces As The Man As Far As He Abides Himself, And Goes Into His Seizure.

polly cleaned_text

And Plus Meditates Contemplated Tva The Year Years Of The Propulsion Act Of Him Of This And Plus Yield Attribute That Oper J Whom Cyclical The Human Oh Apedotto Unpromising Himself Self This Is This And Plus Dissipares Is Discarded Is In T The Confiscation Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Contemplated The Years The Act Of This Plus Attribute Oper Whom The Human Oh Unpromising Self This Plus Is Discarded In The Confiscation Of This

polly greeked_noaccents

And He Meditates In The Years Of His Progress And He Yielded That The Man Has Delivered Himself And Is Forfeit In His Confiscation

polly greeked_accents

And He Reflects On The Years Of His Work And Renders To The Man What He Had Rendered Himself To Him, And Departs To His Confiscation

google cleaned_text

καὶ συλλογιεῖται τὰ ἔτη τῆς πράσεως αὐτοῦ καὶ ἀποδώσει ὅπερ ὦι τῷ ἀνθρώπῳ ᾧ ἀπέδοτο ἑαυτὸν αὐτῷ καὶ ἀπελεύσεται εἰς τὴν κατάσχεσιν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ συλλογιεῖται τὰ ἔτη τῆς πράσεως αὐτοῦ καὶ ἀποδώσει ὅπερ ὦι τῷ ἀνθρώπῳ ὅς ἀπέδοτο ἑαυτὸν αὐτῷ καὶ ἀπελεύσεται εἰς τὴν κατάσχεσιν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then Let Him Reckon The Years Since The Sale Of It, And Restore The Surplus To The Man To Whom He Sold It; And He Shall Return To His Property.

WEB t_web

Then He Hath Reckoned The Years Of Its Sale, And Hath Given Back That Which Is Over To The Man To Whom He Sold `it', And He Hath Returned To His Possession.

YLT t_ylt

ויחשבה את ושנים ממכר שובך את העדיף מאיש אשר מכרה • שובך לאחזת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα ετη της αυτου και αποδωσει ο υπερεχει τω ανθρωπω ω απεδοτο εαυτον αυτω και απελευσεται εις την κατασχεσιν αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27