Recent Translations Leviticus 25:50

And Relates To The Acquirer Of This Year Which Has Given Itself Up To The Beginning Of The Remission And Is The Silver Of His Action As A Leased Year After Him

azure noaccets_text

And He Shall Reckon With Him That Bought Him From The Year That He Was Sold To Him Unto The Year Of Jubile : And The Price Of His Sale Shall Be According Unto The Number Of Years, According To The Time Of An Hired Servant Shall It Be With Him.

kjv kjv_text

And Are Collected Before The Acquired Of Him Since The Year In Which He Went To Himself As One Of His Self Of Mercy, And Are The Marriage Of This Act As A Salary Of A Year Of Five Years We Are With Him. Of

polly cleaned_text

And Plus Meditates Contemplated To Unto The This Acquired Him From Of Year O Where Apedotto Unpromising Himself Self This Is This Eos Up Of Of His Single Of The Appment Absurdement And Plus Is To Be The Argyrion Argyrion Of The Propulsion Act Of Him Of This As Rent Rental Year Ex From Year Is To Be With Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Contemplated Unto This Acquired Him From Of Year Where Unpromising Self This Up Of Single The Absurdement Plus To Be The Argyrion The Act Of This As Rental Year From Year To Be Meta Of This

polly greeked_noaccents

And Is Contemplated About This Acquired From The Year When He Atone Himself As The One Of Himself Of The Love Of The Resurrection And Is The Earliest Of His Ascension As A Year Of Remuneration Thereafter

polly greeked_accents

And He Contemplates On The One Who Acquired It From The Year He Gave Himself To Him Until The Moment Of Release And It Will Be The Silver Of His Work As A Hired Year From Year To Year Be With Him

google cleaned_text

καὶ συλλογιεῖται πρὸς τὸν κεκτημένον αὐτὸν ἀπὸ τοῦ ἔτους οὗ ἀπέδοτο ἑαυτὸν αὐτῷ ἕως τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς ἀφέσεως καὶ ἔσται τὸ ἀργύριον τῆς πράσεως αὐτοῦ ὡς μισθίου ἔτος ἐξ ἔτους ἔσται μετ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ συλλογιεῖται πρὸς τὸν κεκτημένον αὐτὸν ἀπὸ τοῦ ἔτους οὗ ἀπέδοτο ἑαυτὸν αὐτῷ ἕως τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς ἀφέσεως καὶ ἔσται τὸ ἀργύριον τῆς πράσεως αὐτοῦ ὡς μισθίου ἔτος ἐξ ἔτους ἔσται μετ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Shall Reckon With Him Who Bought Him From The Year That He Sold Himself To Him To The Year Of Jubilee: And The Price Of His Sale Shall Be According To The Number Of Years; According To The Time Of A Hired Servant Shall He Be With Him.

WEB t_web

`And He Hath Reckoned With His Buyer From The Year Of His Being Sold To Him Till The Year Of Jubilee, And The Money Of His Sale Hath Been By The Number Of Years; As The Days Of An Hireling It Is With Him.

YLT t_ylt

ויחשבה עמה קניתי ושנים מכרה • עד ושנים היבל היתה בכסף ממכר מספר ושנים יום ושכיר היתה עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον κεκτημενον αυτον απο του ετους ου απεδοτο εαυτον αυτω εως του ενιαυτου της αφεσεως και εσται το αργυριον της αυτου ως μισθιου ετος εξ ετους εσται μετ αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27