Recent Translations Leviticus 25:5

And The Automatic Rising Of Thy Field Thou Shalt Not Exalt And The Grape Of Thy Holy Water Thou Shalt Not Cast Out The Earth

azure noaccets_text

That Which Groweth Of Its Own Accord Of Thy Harvest Thou Shalt Not Reap , Neither Gather The Grapes Of Thy Vine Undressed : For It Is A Year Of Rest Unto The Land.

kjv kjv_text

And The Blessings In The Ascendence Of Thy Grou Do Ye Reap, And The Grapes Of Thy Holiness, That Thou Shewest Thou In Peace, Be The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Things Automata Ascending Of Agrou Field Your Ouk So Not Reparations Exponations And Plus T The Stafylen Grape Of Abyasma Sanctification Your Ouk So Not Engrosements Abertions In The Same Yoy Rest Is To Be T The C Land

polly LIT_Combined

Plus The Automata Ascending Of Field Your So Not Exponations Plus The Grape Of Sanctification Your So Not Abertions Yoy Rest To Be The Land

polly greeked_noaccents

And These Things Ascending From Thy Man That Thou Hast Reaped And The Grapes Of Thy Holy Holy And The Restoration Of This Peace Is The Place Of Peace

polly greeked_accents

And You Shall Not Harvest The Vines Of Your Field, And You Shall Not Gather The Grapes Of Your Sanctification, While You Rest In The Earth.

google cleaned_text

καὶ τὰ αὐτόματα ἀναβαίνοντα τοῦ ἀγροῦ σου οὐκ ἐκθερίσεις καὶ τὴν σταφυλὴν τοῦ ἁγιάσματός σου οὐκ ἐκτρυγήσεις ἐνιαυτὸς ἀναπαύσεως ἔσται τῆ γῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ αὐτόματα ἀναβαίνοντα τοῦ ἀγροῦ σου οὐκ ἐκθερίσεις καὶ τὴν σταφυλὴν τοῦ ἁγιάσματός σου οὐκ ἐκτρυγήσεις ἐνιαυτὸς ἀναπαύσεως ἔσται τῆ γῇ

Greek cleaned_text View LIT

What Grows Of Itself In Your Harvest You Shall Not Reap, And The Grapes Of Your Undressed Vine You Shall Not Gather. It Shall Be A Year Of Solemn Rest For The Land.

WEB t_web

The Spontaneous Growth Of Thy Harvest Thou Dost Not Reap, And The Grapes Of Thy Separated Thing Thou Dost Not Gather, A Year Of Rest It Is To The Land.

YLT t_ylt

את ספיח וקציר לא ובקצרכם את ענבים נזיר לא יבצר ושנים שבתון היתה הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα αυτοματα αναβαινοντα του αγρου σου ουκ και την σταφυλην του σου ουκ ενιαυτος αναπαυσεως εσται τη γη

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27