Recent Translations Leviticus 25:25

If Thy Brother Is Not Mourned After Thee And Is Rendered From His Seizure, And The Anxious, Touching Him, Shall Come And Redeem The Greenery Of His Brother

azure noaccets_text

If Thy Brother Be Waxen Poor , And Hath Sold Away Some Of His Possession, And If Any Of His Kin Come To Redeem It, Then Shall He Redeem That Which His Brother Sold.

kjv kjv_text

When Your Brother Is Mourned, And With You, And He Is Redeemed From His Confiscation, And The Most Faithful Faithful Of Him Comes, And Is Redeemed Of This Statement.

polly cleaned_text

In If D Yet Mourning Penies The Brother Your The Aftera Meta Your And Plus Is Reinstated Rendezvaal From Of The Confiscation Of Him Of This And Plus Comeanth Come The Unchiefter Agchisti Commendant Touched Excused Approbently Of Him Of This And Plus Redeemed T The Prasin Green Of SORT Brother Of Him Of This

polly LIT_Combined

If Yet Penies The Brother Your The Meta Your Plus Rendezvaal From The Confiscation Of This Plus Come The Agchisti Touched Approbently Of This Plus Redeemed The Green Of Brother Of This

polly greeked_noaccents

In The Mourning Of Your Brother Who Is With You And Is Steered By This Confiscation And That The One Who Is Not In Love With Him And He Is Redeemed The Face Of His Brother

polly greeked_accents

But If Your Brother Who Is Behind You Is Hungry And Gives Himself Away From His Possession, And The Poor Neighbor Comes To Him And Redeems His Brother's Debt

google cleaned_text

ἐὰν δὲ πένηται ὁ ἀδελφός σου ὁ μετὰ σοῦ καὶ ἀποδώσεται ἀπὸ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ καὶ ἔλθῃ ὁ ἀγχιστεύων ἐγγίζων ἔγγιστα αὐτοῦ καὶ λυτρώσεται τὴν πρᾶσιν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ πένηται ὁ ἀδελφός σου ὁ μετὰ σοῦ καὶ ἀποδώσεται ἀπὸ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ καὶ ἔλθῃ ὁ ἀγχιστεύων ἐγγίζων ἔγγιστα αὐτοῦ καὶ λυτρώσεται τὴν πρᾶσιν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

"'If Your Brother Becomes Poor, And Sells Some Of His Possessions, Then His Kinsman Who Is Next To Him Shall Come, And Redeem That Which His Brother Has Sold.

WEB t_web

`When Thy Brother Becometh Poor, And Hath Sold His Possession, Then Hath His Redeemer Who Is Near Unto Him Come, And He Hath Redeemed The Sold Thing Of His Brother;

YLT t_ylt

כי ימוך אחיו מכרה לאחזת ויבא הגאל קרבה אל הגאל את ממכר אחיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε ο αδελφος σου ο μετα σου και αποδωται απο της κατασχεσεως αυτου και ελθη ο εγγιζων εγγιστα αυτου και λυτρωσεται την του αδελφου αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Leviticus Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Leviticus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27