Recent Translations Luke 10:34

And He Came To The Wounded Of This Olive And Wine Businessman, And He Took Possession Of Him In Inns And Took Care Of Him.

azure noaccets_text

And Went To Him, And Bound Up His Wounds, Pouring In Oil And Wine, And Set Him On His Own Beast, And Brought Him To An Inn, And Took Care Of Him.

kjv kjv_text

And He Came, And Shouted The Wounds Of Him, Having Ever Had Mercy, And The Wine That You Sent Him To The Same Land; He Brought Him Into The World, And He Fell To Him.

polly cleaned_text

And Plus Come Forthwith Sprang Tva The Wounds Injuries Of Him Of This Exporters Of The Eleon Olive And Plus Wine Pivivas Boarding D Yet Him For On The Same Own Ktiinos Beast Gagen Led Him Is In Innandotheion Inn And Plus Eloquent Searted Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Forthwith Sprang The Injuries Of This Of The Olive Plus Wine Boarding Yet Him On The Own Beast Led Him In Inn Plus Searted Of This

polly greeked_noaccents

And When He Came, He Dressed His Wounds With Oil And Wine, And Having Mounted Him On The Same Animal, He Took Him To An Inn And Attended To Him.

google cleaned_text

καὶ προσελθὼν κατέδησεν τὰ τραύματα αὐτοῦ ἐπιχέων ἔλαιον καὶ οἶνον ἐπιβιβάσας δὲ αὐτὸν ἐπὶ τὸ ἴδιον κτῆνος ἤγαγεν αὐτὸν εἰς πανδοχεῖον καὶ ἐπεμελήθη αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ προσελθὼν κατέδησεν τὰ τραύματα αὐτοῦ ἐπιχέων ἔλαιον καὶ οἶνον ἐπιβιβάσας δὲ αὐτὸν ἐπὶ τὸ ἴδιον κτῆνος ἤγαγεν αὐτὸν εἰς πανδοχεῖον καὶ ἐπεμελήθη αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Came To Him, And Bound Up His Wounds, Pouring On Oil And Wine. He Set Him On His Own Animal, And Brought Him To An Inn, And Took Care Of Him.

WEB t_web

And Having Come Near, He Bound Up His Wounds, Pouring On Oil And Wine, And Having Lifted Him Up On His Own Beast, He Brought Him To An Inn, And Was Careful Of Him;

YLT t_ylt

και προσελθων κατεδησεν τον τραυματα αυτου επιχεων ελαιον και οινον επιβιβασας δε αυτου επι τον ιδιαν κτηνος αχθησεσθε αυτου εις πανδοχειον και επεμεληθη αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24