Recent Translations Luke 7:16

And They Were Always Afraid And Praised God Saying That A Great Prophet Was Raised In One And That God Visited His People

azure noaccets_text

And There Came A Fear On All : And They Glorified God, Saying , That A Great Prophet Is Risen Up Among Us ; And, That God Hath Visited His People.

kjv kjv_text

He Received Even Fear Of All, And Glorified God, Saying, The Great Prophet Is Told Us, And That God Has Thought Of His People.

polly cleaned_text

Took Received D Yet Scare Fear Pandas Panda And Plus Glorified The This God Sayers Saying That Prophet Prophet Mega Exaggeri Risers WHEREIN Us Mei And Plus That Conqueror I Visited The God Gods The This Laon Of Him Of This

polly LIT_Combined

Received Yet Fear Panda Plus Glorified This God Saying That Prophet Mega Risers WHEREIN Mei Plus That I Visited The Gods This Laon Of This

polly greeked_noaccents

But Everyone Was Afraid And Glorified God, Saying That A Great Prophet Has Risen Among Us And That God Has Visited His People

google cleaned_text

Ἔλαβεν δὲ φόβος πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν λέγοντες ὅτι Προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι Ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Ἔλαβεν δὲ φόβος πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν λέγοντες ὅτι Προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι Ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Fear Took Hold Of All, And They Glorified God, Saying, "A Great Prophet Has Arisen Among Us!" And, "God Has Visited His People!"

WEB t_web

And Fear Took Hold Of All, And They Were Glorifying God, Saying -- `A Great Prophet Hath Risen Among Us,' And -- `God Did Look Upon His People.'

YLT t_ylt

λαβειν δε φοβου πασαι και δοξασωσιν τον θεος λεγομενος οτι προφητου μεγαλην εγερθεις εν ημων και οτι επεσκεψασθε τον θεος τον λαον αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24