Recent Translations Mark 14:31

And The Ecclesus Checked Rather If By Dei Co-deceased You I Do Not Renounce You As Well As All The Controllers

azure noaccets_text

But He Spake The More Vehemently , If I Should Die With Thee, I Will Not Deny Thee In Any Wise. Likewise Also Said They All.

kjv kjv_text

He Also Said To Us, If I Plead With A Plea, That I Do Not Deny Thee. Even So And All Have Said

polly cleaned_text

The D Yet More Get Out Elect He Said Allon Rather In If With Dope PPC Co-deceased Co Deceive You O Where With Non Into Deny Renounce As Likewise D Yet And Plus Everyone Pandas Elect They Said

polly LIT_Combined

The Yet Get Out He Said Rather If With PPC Co-deceive You Where Non Into Renounce Likewise Yet Plus Pandas They Said

polly greeked_noaccents

Moreover, They Said Rather, If You Ask Me To Die With You, I Will Not Deny You, And Everyone Said The Same

google cleaned_text

Ὁ δὲ ἐκπερισσοῦ ἔλεγεν μᾶλλον Ἐάν με δέῃ συναποθανεῖν σοι οὐ μή σε ἀπαρνήσωμαι Ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ ἐκπερισσοῦ ἔλεγεν μᾶλλον Ἐάν με δέῃ συναποθανεῖν σοι οὐ μή σε ἀπαρνήσωμαι Ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον

Greek cleaned_text View LIT

But He Spoke All The More, "If I Must Die With You, I Will Not Deny You." They All Said The Same Thing.

WEB t_web

And He Spake The More Vehemently, `If It May Be Necessary For Me To Die With Thee -- I Will In Nowise Deny Thee;' And In Like Manner Also Said They All.

YLT t_ylt

τον δε περισσως λαλουντος εαν δει ημων συναποθανειν σου ουκ μη σου απαρνησασθω ωσαυτως δε και πασαι λεγομενος

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16