Recent Translations Mark 14:54

And Peter From A Long Time Followed This To The Court Of The High Priest, And Gathered With The Servants And Heated To The Light

azure noaccets_text

And Peter Followed Him Afar Off, Even Into The Palace Of The High Priest : And He Sat With The Servants, And Warmed Himself At The Fire.

kjv kjv_text

And Peter From Afar Followed Him One To The Helm Of The Archer, And Sat With The Others, And Heated Before The Light.

polly cleaned_text

And Plus The Peter Petros From Remotely Long Followed This Is This Eos Up So Inlet Is In T The Aulen Courtyard Of Archiereos High Priest And Plus Was Co-seated Co Seat Aftera Meta Of Of The Servant And Plus Heated To Unto The Light Sunlight

polly LIT_Combined

Plus The Petros From Long Followed This Up Inlet In The Courtyard Of High Priest Plus Was Co-seat Meta Of Servant Plus Heated Unto The Sunlight

polly greeked_noaccents

And Peter Followed Him From Afar Until He Entered The High Priest's Court And Was Sitting With The Servants And Warming Himself To The Light

google cleaned_text

Καὶ ὁ Πέτρος ἀπὸ μακρόθεν ἠκολούθησεν αὐτῷ ἕως ἔσω εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως καὶ ἦν συγκαθήμενος μετὰ τῶν ὑπηρετῶν καὶ θερμαινόμενος πρὸς τὸ φῶς

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὁ Πέτρος ἀπὸ μακρόθεν ἠκολούθησεν αὐτῷ ἕως ἔσω εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως καὶ ἦν συγκαθήμενος μετὰ τῶν ὑπηρετῶν καὶ θερμαινόμενος πρὸς τὸ φῶς

Greek cleaned_text View LIT

Peter Had Followed Him From A Distance, Until He Came Into The Court Of The High Priest. He Was Sitting With The Officers, And Warming Himself In The Light Of The Fire.

WEB t_web

And Peter Afar Off Did Follow Him, To The Inside Of The Hall Of The Chief Priest, And He Was Sitting With The Officers, And Warming Himself Near The Fire.

YLT t_ylt

και τον πετρον απο μακροθεν ηκολουθησαν αυτου εως εσω εις τον αυλην τον αρχιερεις και ην συνκαθημενος μετα τον υπηρετη και θερμαινομενος προς τον φως

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16