Recent Translations Mark 14:37

And He Comes And Finds Them In Guidance, And He Says Of The Stone Of The Stones, That You Have Not Been Able To Do So For A Long Time.

azure noaccets_text

And He Cometh , And Findeth Them Sleeping , And Saith Unto Peter, Simon, Sleepest Thou ? Couldest Not Thou Watch One Hour ?

kjv kjv_text

And He Cometh And Befalls Him, And Says, Peter Simon, Every One Of You Hath Made A Quickness.

polly cleaned_text

And Plus Comes Is Coming And Plus It Is Finds This Them Guiding Sounding And Plus Says Cyclical The Petros Petro Simon Guiding Seated Ouk So Not Ischysas Of Force One A Ran Hours Fast

polly LIT_Combined

Plus Is Coming Plus Finds Them Sounding Plus Says The Petro Simon Seated So Not Of Force A Hours Fast

polly greeked_noaccents

And He Comes And Finds Them Sitting Down And Says To Peter, Simon, You Are Sitting Down.

google cleaned_text

Καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων καθεύδεις Οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων καθεύδεις Οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι

Greek cleaned_text View LIT

He Came And Found Them Sleeping, And Said To Peter, "Simon, Are You Sleeping? Couldn't You Watch One Hour?

WEB t_web

And He Cometh, And Findeth Them Sleeping, And Saith To Peter, `Simon, Thou Dost Sleep! Thou Wast Not Able To Watch One Hour!

YLT t_ylt

και ηλθομεν και ευρεθη αυτου εκαθευδεν και λεγομενος τον πετρον σιμωνα εκαθευδεν ουκ ισχυει εν ωρα γρηγορειτε

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16