Recent Translations Mark 14:43

And Directly Because Of This People There Is A Judas In The Twelve And With It A Lot Of Knives And Woods Than The High Priests And The Scribes And The Elders

azure noaccets_text

And Immediately, While He Yet Spake , Cometh Judas, One Of The Twelve, And With Him A Great Multitude With Swords And Staves, From The Chief Priests And The Scribes And The Elders.

kjv kjv_text

And Therefore, Because Of Him Speakingbecomes Judas Among The Twelve, And With Him A Great Many With Knives And Wood In Spite Of The Archers And Scribes And Elders

polly cleaned_text

And Plus Directly Straight So And Of Him Of This Speaking Lalountos Is Overdone Produced Ioudas Judas Is In On Of Twelve Twelfth And Plus With Of Him Of This Flave MOBLE Poly Aftera Meta Stab Knives And Plus Wood Burning Timber Para Of Archbiscers High Priests And Plus Of Secretaries Secretary And Plus Of Elders

polly LIT_Combined

Plus Straight And Of This Lalountos Produced Judas In On Of Twelfth Plus Meta Of This MOBLE Poly Meta Knives Plus Timber Para Of High Priests Plus Of Secretary Plus Of Elders

polly greeked_noaccents

And Straightway, As He Was Speaking, Judas, One Of The Twelve, Was Brought, And With Him A Great Multitude With Knives And Sticks, Besides The Chief Priests And The Scribes And The Elders.

google cleaned_text

Καὶ εὐθέως ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος παραγίνεται Ἰούδας εἷς ὢν τῶν δώδεκα καὶ μετ αὐτοῦ ὄχλος πολὺς μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων παρὰ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων

Greek orig_text View LIT

Καὶ εὐθέως ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος παραγίνεται Ἰούδας εἷς ὢν τῶν δώδεκα καὶ μετ αὐτοῦ ὄχλος πολὺς μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων παρὰ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων

Greek cleaned_text View LIT

Immediately, While He Was Still Speaking, Judas, One Of The Twelve, Came--and With Him A Multitude With Swords And Clubs, From The Chief Priests, The Scribes, And The Elders.

WEB t_web

And Immediately -- While He Is Yet Speaking -- Cometh Near Judas, One Of The Twelve, And With Him A Great Multitude, With Swords And Sticks, From The Chief Priests, And The Scribes, And The Elders;

YLT t_ylt

και ευθυς ετι αυτου λαλουντος παρεγενοντο τον ιουδαν εν τον δωδεκα και μετα αυτου οχλοι μετα μαχαιραν και ξυλων παρ τον αρχιερεις και τον γραμματεις και τον πρεσβυτερων

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16