Recent Translations Mark 14:68

And The One Who Refused To Say That I Did Not Take Care Of What You Were Talking About And Went Out Into The Courtyard And Spoke

azure noaccets_text

But He Denied , Saying , I Know Not, Neither Understand I What Thou Sayest . And He Went Out Into The Porch ; And The Cock Crew .

kjv kjv_text

He Said, O God, I Trust What Thou Sayest Thou Unto Thee, And Here I Go Forth Into The Courtyard, And The Lector Shouted

polly cleaned_text

The D Yet Irnisato Irnisateto Saying Ouk So Not HOSES Oida Ydou Nor I Am Supervise What In Thou You Say And Plus From Above Went Out Out Is In The Courtyard And Plus Lecturer Alektor He Uttered He Called

polly LIT_Combined

The Yet Irnisateto Saying So Not Oida Nor Supervise What Thou You Say Plus Went Out Out In The Courtyard Plus Alektor He Called

polly greeked_noaccents

And He Denied It, Saying, "I Didn't See It, I Don't Believe What You Say." And He Went Out Into The Courtyard And Spoke

google cleaned_text

Ὁ δὲ ἠρνήσατο λέγων Οὐκ οἶδα οὐδὲ ἐπίσταμαι τί σὺ λέγεις Καὶ ἐξῆλθεν ἔξω εἰς τὸ προαύλιον καὶ ἀλέκτωρ ἐφώνησεν

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ ἠρνήσατο λέγων Οὐκ οἶδα οὐδὲ ἐπίσταμαι τί σὺ λέγεις Καὶ ἐξῆλθεν ἔξω εἰς τὸ προαύλιον καὶ ἀλέκτωρ ἐφώνησεν

Greek cleaned_text View LIT

But He Denied It, Saying, "I Neither Know, Nor Understand What You Are Saying." He Went Out On The Porch, And The Rooster Crowed.

WEB t_web

And He Denied, Saying, `I Have Not Known `him', Neither Do I Understand What Thou Sayest;' And He Went Forth Without To The Porch, And A Cock Crew.

YLT t_ylt

τον δε αρνησηται λεγομενος ουτε οιδεν ουτε επισταμαι σου τις λεγομενος και εξελευσεται εξω εις τον προαυλιον και αλεκτορα εφωνησεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16