Recent Translations Matthew 20:15

Thou Shalt Not Know What I Want In Me Is Thy Evil Eye That I Am Good

azure noaccets_text

Is It Not Lawful For Me To Do What I Will With Mine Own ? Is Thine Eye Evil, Because I Am Good ?

kjv kjv_text

O Not Thou Shest Know Me To Do; I Will In Them Thy Eye Evil In That I Am A Great Man.

polly cleaned_text

The Ouk So Not Xestri Atstin Me Make Poetry The Want I Want WHEREIN The Per EMES Emus E Hey The Ophthalmos Eye Your Cunning Estin Is That Me Ego Agathos Good Aimi To Be

polly LIT_Combined

The So Not Atstin Me Poetry The I Want WHEREIN Per Emus Hey The Eye Your Cunning Is That Ego Good To Be

polly greeked_noaccents

Do Not Tell Me What I Want To Do To Me. Your Eye Is Evil Because I Am Good.

google cleaned_text

Ἢ οὐκ ἔξεστίν μοι ποιῆσαι ὃ θέλω ἐν τοῖς ἐμοῖς Εἰ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι

Greek orig_text View LIT

Ἢ οὐκ ἔξεστίν μοι ποιῆσαι ὃ θέλω ἐν τοῖς ἐμοῖς εἴ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι

Greek cleaned_text View LIT

Isn't It Lawful For Me To Do What I Want To With What I Own? Or Is Your Eye Evil, Because I Am Good?'

WEB t_web

Is It Not Lawful To Me To Do What I Will In Mine Own? Is Thine Eye Evil Because I Am Good?

YLT t_ylt

η ουκ εξεστιν ημων ης θελων εποιησεν εν τον εμον η τον οφθαλμος σου πονηρον ην οτι ημων αγαθους ην

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28