Recent Translations Matthew 20:23

And He Says That My Cup Is Pressed, And The Baptism That I Am Baptized Is Baptized, But You Are Seated On My Right Hand And By My Namesakes, But They Are Prepared By My Father.

azure noaccets_text

And He Saith Unto Them, Ye Shall Drink Indeed Of My Cup, And Be Baptized With The Baptism That I Am Baptized With : But To Sit On My Right Hand, And On My Left, Is Not Mine To Give , But It Shall Be Given To Them For Whom It Is Prepared Of My Father.

kjv kjv_text

And He Saith Unto Him, Let Me Press My Cup, And The Baptism; I Am Baptized; Be Baptized; That Ye Sit On My Right Hand, And In My Blessings, Let Me Not See But The Walls Of My Father

polly cleaned_text

And Plus Says These The Me On The Glass My Pressure Pressed And Plus The Baptism The Me Ego Be Baptized Baptized Be Baptized The D Yet Sit Ec From Right-hand Right Hand My And Plus Ex From Yonymon Eonymy My Ouk So Not Estin Is Me Emon See Give But HOSES And We Prepare Ready By Sub Of Father My

polly LIT_Combined

Plus Says These The On The Glass My Pressed Plus The Baptism The Ego Baptized Be Baptized The Yet Sit From Right-hand My Plus From Eonymy My So Not Is Emon Give Other And Ready Sub Of Father My

polly greeked_noaccents

And He Said To Them, Pour Out My Cup, And The Baptism That I Am Baptizing Be Baptized, But Sit At My Right Hand And At My Euonymous, There Is No One Who Sees Me, But He Who Is Prepared By My Father

google cleaned_text

Καὶ λέγει αὐτοῖς Τὸ μὲν ποτήριόν μου πίεσθε καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε τὸ δὲ καθίσαι ἐκ δεξιῶν μου καὶ ἐξ εὐωνύμων μου οὐκ ἔστιν ἐμὸν δοῦναι ἀλλ οἷς ἡτοίμασται ὑπὸ τοῦ πατρός μου

Greek orig_text View LIT

Καὶ λέγει αὐτοῖς Τὸ μὲν ποτήριόν μου πίεσθε καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε τὸ δὲ καθίσαι ἐκ δεξιῶν μου καὶ ἐξ εὐωνύμων μου οὐκ ἔστιν ἐμὸν δοῦναι ἀλλ οἷς ἡτοίμασται ὑπὸ τοῦ πατρός μου

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Them, "You Will Indeed Drink My Cup, And Be Baptized With The Baptism That I Am Baptized With, But To Sit On My Right Hand And On My Left Hand Is Not Mine To Give; But It Is For Whom It Has Been Prepared By My Father."

WEB t_web

And He Saith To Them, `Of My Cup Indeed Ye Shall Drink, And With The Baptism That I Am Baptized With Ye Shall Be Baptized; But To Sit On My Right Hand And On My Left Is Not Mine To Give, But -- To Those For Whom It Hath Been Prepared By My Father.'

YLT t_ylt

λεγομενος αυτου τον μεν ποτηριον ημων πιητε βαπτισμα ης ημων εβαπτιζοντο εβαπτιζοντο τον δε καθισαντος εκ δεξιος ημων και εκ ευωνυμων ουκ ην εμον ταυτα δωσω αλλ ης ετοιμασατε υπο τον πατρος ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28