Recent Translations Matthew 20:7

They Say That No One Tells Us That You Also Submit To The Vineyard And If The Righteousness Is Taken

azure noaccets_text

They Say Unto Him, Because No Man Hath Hired Us. He Saith Unto Them, Go Ye Also Into The Vineyard ; And Whatsoever Is Right, That Shall Ye Receive .

kjv kjv_text

They Say To Him, That He Hath Hired Us He Saith To Them, Go And Be In The Trouble, And Receive In The Righteous.

polly cleaned_text

They Say This Is This That People None Us Rented Redemed Says These Get You Go And Plus We You Is In The This Vampelon Vineyard And Plus The In If The Fair JUSTICE Get

polly LIT_Combined

They Say This That None Us Redemed Says These You Go Plus You In This Vineyard Plus The If The JUSTICE Get

polly greeked_noaccents

They Say To Him, "You Have Not Hired Us." He Says To Them, "You Also Go Into The Vineyard And Receive What Is Just

google cleaned_text

Λέγουσιν αὐτῷ Ὅτι οὐδεὶς ἡμᾶς ἐμισθώσατο Λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν ἀμπελῶνα καὶ ὃ ἐὰν ᾖ δίκαιον λήψεσθε

Greek orig_text View LIT

Λέγουσιν αὐτῷ Ὅτι οὐδεὶς ἡμᾶς ἐμισθώσατο Λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν ἀμπελῶνα καὶ ὃ ἐὰν ᾖ δίκαιον λήψεσθε

Greek cleaned_text View LIT

"They Said To Him, 'Because No One Has Hired Us.' "He Said To Them, 'You Also Go Into The Vineyard, And You Will Receive Whatever Is Right.'

WEB t_web

They Say To Him, Because No One Did Hire Us; He Saith To Them, Go Ye -- Ye Also -- To The Vineyard, And Whatever May Be Righteous Ye Shall Receive.

YLT t_ylt

λεγομενος αυτου οτι ουδεν ημων μισθωσασθαι λεγομενος αυτου υπαγε και σου εις τον αμπελωνα και ης εαν ην δικαιος λαβειν

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28