Recent Translations Matthew 6:18

As Thou Shalt Not Appear To The Fasting People But To Thy Fatherland In Secret And Thy Father The Seer In Secret Render Unto Thee

azure noaccets_text

That Thou Appear Not Unto Men To Fast , But Unto Thy Father Which Is In Secret : And Thy Father, Which Seeth In Secret, Shall Reward Thee Openly .

kjv kjv_text

As With A Man Who Fasteth, But Thy Father, In The Crypt, And Thy Father Seer In The Crypt,

polly cleaned_text

As With Non Fanos Fanis The Per People Fasting Alla But Cyclical The Patry Patron Your Cyclical The WHEREIN Cyclical The Cryptcyclical Crypto And Plus The Patter Father Your The Seer WHEREIN Cyclical The Cryptcyclical Crypto Yield Attribute You

polly LIT_Combined

As Non Fanis Per People Fasting But The Patron Your The WHEREIN The Crypto Plus The Father Your The Seer WHEREIN The Crypto Attribute You

polly greeked_noaccents

That You May Not Appear To Men Fasting, But To Your Father Who Is In The Crypt, And Your Father Who Sees In The Crypt Will Reward You

google cleaned_text

ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι

Greek orig_text View LIT

ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι

Greek cleaned_text View LIT

So That You Are Not Seen By Men To Be Fasting, But By Your Father Who Is In Secret, And Your Father, Who Sees In Secret, Will Reward You.

WEB t_web

That Thou Mayest Not Appear To Men Fasting, But To Thy Father Who `is' In Secret, And Thy Father, Who Is Seeing In Secret, Shall Reward Thee Manifestly.

YLT t_ylt

οπως μη εφανη τον ανθρωπος νηστευσας αλλ τον πατρος σου τον εν τον κρυπτω και τον πατρος σου τον βλεπων εν τον κρυπτω αποδως σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28