Recent Translations Matthew 6:34

DON'T TAKE CARE OF TOMORROW OR TOMORROW TAKE CARE OF YOURSELF ENOUGH ON THE DAY OR IN THE MIDDLE OF IT

azure noaccets_text

Take Therefore No Thought For The Morrow : For The Morrow Shall Take Thought For The Things Of Itself. Sufficient Unto The Day Is The Evil Thereof.

kjv kjv_text

When You Take Care Of In The Air, The Third Day Will Take Care Of Herself, The Wickedness Thereof.

polly cleaned_text

With Non On E Take Care Pamor Is In T The Arion Tomorrow The Gr For Arion Tomorrow Arrange Pampering Tva The Itself Self Arqueton Enough T The Day The Maleus Evil Of This Her

polly LIT_Combined

Non E Pamor In The Tomorrow The For Tomorrow Pampering The Self Enough The Day The Evil Her

polly greeked_noaccents

So Do Not Worry About Tomorrow, Because Tomorrow Will Worry About Itself. Sufficient For Today Is Its Wickedness.

google cleaned_text

Μὴ οὖν μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον ἡ γὰρ αὔριον μεριμνήσει τὰ ἑαυτῆς Ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

Μὴ οὖν μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον ἡ γὰρ αὔριον μεριμνήσει τὰ ἑαυτῆς Ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Don't Be Anxious For Tomorrow, For Tomorrow Will Be Anxious For Itself. Each Day's Own Evil Is Sufficient.

WEB t_web

Be Not Therefore Anxious For The Morrow, For The Morrow Shall Be Anxious For Its Own Things; Sufficient For The Day `is' The Evil Of It.

YLT t_ylt

μη ουν μεριμνατε εις τον αυριον τον γαρ αυριον μεριμνατε εαυτοις αρκετον τον ημεραις τον κακια αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28