Recent Translations Matthew 8:11

And I Say Unto You That Many Of The East And West Are Known And Recalled After Abraham And Isaac And Jacob In The Kingdom Of Heaven

azure noaccets_text

And I Say Unto You, That Many Shall Come From The East And West, And Shall Sit Down With Abraham, And Isaac, And Jacob, In The Kingdom Of Heaven.

kjv kjv_text

I Say Even Unto Them That Many From The East And West Are Desolate And Are Moved After Abraham And Isaac And Jacob In The Kingdom Of Heavens.

polly cleaned_text

Tell I Say D Yet We You That Many From Perilores East And Plus West XXoun They Are And Plus Relinked Reclide Aftera Meta Abrah Abraham And Plus Isaac And Plus Jacob WHEREIN T The Basil Kingdoms Of Ouranon Heavens

polly LIT_Combined

I Say Yet You That Many From East Plus West They Are Plus Reclide Meta Abraham Plus Isaac Plus Jacob WHEREIN The Kingdoms Of Heavens

polly greeked_noaccents

But I Say To You That Many From The East And The West Will Worship And Bow Down With Abraham And Isaac And Jacob In The Kingdom Of Heaven

google cleaned_text

Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πολλοὶ ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν ἥξουσιν καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν

Greek orig_text View LIT

Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πολλοὶ ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν ἥξουσιν καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν

Greek cleaned_text View LIT

I Tell You That Many Will Come From The East And The West, And Will Sit Down With Abraham, Isaac, And Jacob In The Kingdom Of Heaven,

WEB t_web

And I Say To You, That Many From East And West Shall Come And Recline (at Meat) With Abraham, And Isaac, And Jacob, In The Reign Of The Heavens,

YLT t_ylt

λεγομενος δε σου οτι πολυς απο ανατολων και δυσμων ηξουσιν και ανακλιθησονται μετα αβρααμ και ισαακ και ιακωβ εν τον βασιλεια τον ουρανων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28