Recent Translations Numbers 16:14

And In The Land Of Reusan Milk And Honey You Have Introduced Us And Here You Have Inherited A Field And Vineyards The Eyes Of Those People If You Have Not Seen Anything Going Up

azure noaccets_text

Moreover Thou Hast Not Brought Us Into A Land That Floweth With Milk And Honey, Or Given Us Inheritance Of Fields And Vineyards : Wilt Thou Put Out The Eyes Of These Men ? We Will Not Come Up .

kjv kjv_text

And In The Land They Used To Drink Milk And Honey, You Have Brought Us To Us, And Gave Us A Lot Of Trouble To The Sight Of The People In Them.

polly cleaned_text

E Hey And Plus Is In Land Earth Eusan Reusan Milk And Plus Honey Sighages Introductions Us And Plus Dokas Has Given Us Mei Cliron Inheritance Agrou Field And Co Ambelonas Vineyard The Them Ophthalmos Eyes Of Human Beings Of People Of Those Whether Exopsas Snip Ouk So Not We Reinvent We Ascend

polly LIT_Combined

Hey Plus In Earth Reusan Milk Plus Honey Introductions Us Plus Has Given Mei Inheritance Field Co Vineyard Them Eyes Of Of People Of Those Whether Snip So Not We Ascend

polly greeked_noaccents

I And On The Earth Were Milk And Honey We Have Brought Us And You Gave Us A Clair Of A Man And The Amelons Of The Eyes Of Those People Who Have Cut Through The Eyes Of Those People

polly greeked_accents

If The Land Flowed With Milk And Honey, You Brought Us In And Gave Us A Lot Of Fields And Vineyards.

google cleaned_text

εἰ καὶ εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι εἰσήγαγες ἡμᾶς καὶ ἔδωκας ἡμῖν κλῆρον ἀγροῦ κοὶ ἀμπελῶνας τοὺς ὀφθαλμοὺς τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων ἂν ἐξέκοψας οὐκ ἀναβαίνομεν

Greek orig_text View LIT

εἰ καὶ εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι εἰσήγαγες ἡμᾶς καὶ ἔδωκας ἡμῖν κλῆρον ἀγροῦ κοὶ ἀμπελῶνας τοὺς ὀφθαλμοὺς τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων ἂν ἐξέκοψας οὐκ ἀναβαίνομεν

Greek cleaned_text View LIT

Moreover You Haven't Brought Us Into A Land Flowing With Milk And Honey, Nor Given Us Inheritance Of Fields And Vineyards: Will You Put Out The Eyes Of These Men? We Won't Come Up.

WEB t_web

Yea, Unto A Land Flowing With Milk And Honey Thou Hast Not Brought Us In, Nor Dost Thou Give To Us An Inheritance Of Field And Vineyard; The Eyes Of These Men Dost Thou Pick Out? We Do Not Come Up.'

YLT t_ylt

אף לא אל הארץ זבת וחלב דבש ויבא ויתן • ונחלה השדה כרם עיניכם מאיש הם תנקר לא יעלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει και εις γην γαλα και μελι εισηγαγες ημας και εδωκας ημιν κληρον αγρου και αμπελωνας τους οφθαλμους των ανθρωπων εκεινων αν εξεκοψας ουκ αναβαινομεν

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36