Recent Translations Numbers 16:3

They Set Up Behind Moses And Aaron And They Said To You That All The Synagogue All Saints And In This Lord And Why You Are Defeated In The Synagogue Of Cyrus

azure noaccets_text

And They Gathered Themselves Together Against Moses And Against Aaron, And Said Unto Them, Ye Take Too Much Upon You, Seeing All The Congregation Are Holy, Every One Of Them, And The LORD Is Among Them: Wherefore Then Lift Ye Up Yourselves Above The Congregation Of The LORD ?

kjv kjv_text

They Recommended Moses And Aaron, And They Said Unto Us That All The Synagogue Were All Sons And In Them The Lord, And Why Did Ye Stand In The Synagogues Of Cyrus?

polly cleaned_text

Recommended Set Up Posterior Back Moses And Plus Aarn Aaron And Plus They Said Eheto I Have We You That Pasha Pasha The Synagogue Everyone Pandas Sons Saints And Plus WHEREIN These Main Lord And Plus Dia What Drank You Are For On T The Synagogue Cyrus Kyrou

polly LIT_Combined

Set Up Back Moses Plus Aaron Plus They Said I Have You That Pasha The Synagogue Pandas Saints Plus WHEREIN These Lord Plus Dia What You Are On The Synagogue Kyrou

polly greeked_noaccents

They Recommended Moses And Aaron And Said I Have Told Us That All The Synagogue All Sons And In Him The Lord And What Was Done Of The Synagogue Of Cyrus

polly greeked_accents

They Called Back Moses And Aaron And Said, "Look, The Whole Synagogue Is All Holy, And The Lord Is Among Them, And Why Are You Standing In The Synagogue Of Cyrus?"

google cleaned_text

συνέστησαν ὀπίσω Μωυσῆ καὶ Ἀαρὼν καὶ εἶπαν Ἐχέτω ὑμῖν ὅτι πᾶσα ἡ συναγωγὴ πάντες ἅγιοι καὶ ἐν αὐτοῖς Κύριος καὶ διὰ τί κατανίστασθε ἐπὶ τὴν συναγωγὴν Κύρου

Greek orig_text View LIT

συνέστησαν ὀπίσω Μωυσῆ καὶ Ἀαρὼν καὶ εἶπαν Ἐχέτω ὑμῖν ὅτι πᾶσα ἡ συναγωγὴ πάντες ἅγιοι καὶ ἐν αὐτοῖς Κύριος καὶ διὰ τί κατανίστασθε ἐπὶ τὴν συναγωγὴν Κύρου

Greek cleaned_text View LIT

And They Assembled Themselves Together Against Moses And Against Aaron, And Said To Them, You Take Too Much On You, Seeing All The Congregation Are Holy, Everyone Of Them, And Yahweh Is Among Them: Why Then Lift Yourselves Up Above The Assembly Of Yahweh?

WEB t_web

And They Are Assembled Against Moses And Against Aaron, And Say Unto Them, `Enough Of You! For All The Company -- All Of Them `are' Holy, And In Their Midst `is' Jehovah; And Wherefore Do Ye Lift Yourselves Up Above The Assembly Of Jehovah?'

YLT t_ylt

ויקהל על משה על אהרן ויאמר אל רבה • כי כל עדת כל קדוש בתוך יהוה מדוע מנשא על לקהל יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επι και ααρων και εχετω υμιν οτι πασα η συναγωγη παντες αγιοι και εν αυτοις κυριος και δια τι επι την συναγωγην κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36