Recent Translations Numbers 16:9

DO NOT THINK THAT GOD ISRAEL HAS BEEN SENT FROM THE SYNAGOGUE OF ISRAEL AND HAS BEEN BROUGHT TO HIM BY THE LITURGY OF THE TABERNACLE OF THE LORD AND IS REPRESENTED AGAINST THE TABERNACLE WORSHIPPING THEM

azure noaccets_text

Seemeth It But A Small Thing Unto You, That The God Of Israel Hath Separated You From The Congregation Of Israel, To Bring You Near To Himself To Do The Service Of The Tabernacle Of The LORD, And To Stand Before The Congregation To Minister Unto Them?

kjv kjv_text

A Small Thing Was This, That God Sent Israel To Us Of The Israel Synagogue, And Brought Us Before Himself To The Ministry Of The Ministry Of The Tabernacle Of The Lord, And To Be Present In The Tabernacle Of Worship. These

polly cleaned_text

With Non Small Micron Estin Is This We You That Dilated The God Gods Israel Us Ec From Synagogue Israel And Plus Attendance Apprenchetto Us To Unto Himself Self Operating The Operating Of The Stage Tent Master Lord And Plus Present Pretending Ananti Against Of The Stage Tent Adore These

polly LIT_Combined

Non Micron Is This You That Dilated The Gods Israel Us From Synagogue Israel Plus Apprenchetto Us Unto Self Operating The Operating The Tent Lord Plus Pretending Against The Tent Adore These

polly greeked_noaccents

With This Little One That God Isreel Had Dispersed Us In The Synagogue Of Israel And Brought Us To The Service Of The Ministry Of The Lord S Tabernacle And Stood Before The Tabernacle To Worship Him The

polly greeked_accents

This Is Not A Small Thing For You, Because The God Of Israel Sent You Out Of The Synagogue Of Israel And Brought You To Himself To Perform The Services Of The Tabernacle Of The Lord And Stand Before The Tabernacle To Worship Them.

google cleaned_text

μὴ μικρόν ἐστιν τοῦτο ὑμῖν ὅτι διέστειλεν ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ὑμᾶς ἐκ συναγωγῆς Ἰσραήλ καὶ προσηγάγετο ὑμᾶς πρὸς ἑαυτὸν λειτουργεῖν τὰς λειτουργίας τῆς σκηνῆς Κυρίου καὶ παρίστασθαι ἔναντι τῆς σκηνῆς λατρεύειν αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

μὴ μικρόν ἐστιν τοῦτο ὑμῖν ὅτι διέστειλεν ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ὑμᾶς ἐκ συναγωγῆς Ἰσραήλ καὶ προσηγάγετο ὑμᾶς πρὸς ἑαυτὸν λειτουργεῖν τὰς λειτουργίας τῆς σκηνῆς Κυρίου καὶ παρίστασθαι ἔναντι τῆς σκηνῆς λατρεύειν αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

[seems It But] A Small Thing To You, That The God Of Israel Has Separated You From The Congregation Of Israel, To Bring You Near To Himself, To Do The Service Of The Tent Of Yahweh, And To Stand Before The Congregation To Minister To Them;

WEB t_web

Is It Little To You That The God Of Israel Hath Separated You From The Company Of Israel To Bring You Near Unto Himself, To Do The Service Of The Tabernacle Of Jehovah, And To Stand Before The Company To Serve Them? --

YLT t_ylt

מעט מן כי ויבדל אלהים ישראל את עדת ישראל הקריב את אל לעבד את בעבדה המשכן יהוה עמד פני עדת וישרת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μη μικρον εστιν τουτο υμιν οτι ο θεος ισραηλ υμας εκ συναγωγης ισραηλ και προσηγαγετο υμας προς εαυτον λειτουργειν τας λειτουργιας της σκηνης κυριου και παριστασθαι εναντι της συναγωγης λατρευειν αυτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36