Recent Translations Numbers 16:30

But The Spectre Of The Lord And The Earth Has Opened Its Mouth Swallows Them And Their Houses And Their Scenes And All That Is Focused On Them And Descends Alive To The Ground And You Know That The People Have Excommunicated The Lord

azure noaccets_text

But If The LORD Make A New Thing, And The Earth Open Her Mouth, And Swallow Them Up , With All That Appertain Unto Them, And They Go Down Quick Into The Pit ; Then Ye Shall Understand That These Men Have Provoked The LORD.

kjv kjv_text

But In The Light Of The Lord Shew, And I Opened The Earth His Mouth, He Is Swallowed Up, And Those Who Are These And Their Tents, And All That Are These And Their Tents, And All That Are In Them And Go Down Living In God And Knowledge. Ye, For The People Of The LORD Hath Shouted.

polly cleaned_text

But The WHEREIN Spectrum Spectral Show Main Lord And Plus I Open I Opened The C Land The Mouth Of This Her Swallowed This Them And Plus The Them Residenes Housekees These Of Them And Plus The Stage Scenes These Of Them And Plus Always Sa As Many Estin Is These And Plus Depleted Despended Living Live Is In Dou Hadu And Plus Be Aware Get To Know That Paroxyaned Obsolete The People Those These The This Main Lord

polly LIT_Combined

Other The WHEREIN Spectral Show Lord Plus I Opened The Land The Mouth Her Swallowed Them Plus Them Housekees Of Them Plus The Scenes Of Them Plus Always As Many Is These Plus Despended Live In Hadu Plus Get To Know That Obsolete The People These This Lord

polly greeked_noaccents

But In The Light Of The Lord Show And I Have Open The Mouth Of This Mouth Is Swallowed By This And These Things And These Things And These Tabernacles And All That Are In Them And Come Down Living In God And Know What They Are That The People Who Were The Lord Have Given

polly greeked_accents

But The Lord Will Appear In A Vision, And I Will Open The Earth, Its Mouth Will Swallow Them Up And Their Houses And Their Tents And Everything That Belongs To Them, And They Will Go Down Alive Into Hell, And Know That These People Have Provoked The Lord

google cleaned_text

ἀλλ ἢ ἐν φάσματι δείξει Κύριος καὶ ἀνοίξασα ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆς καταπίεται αὐτοὺς καὶ τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν καὶ πάντα ὅσα ἐστὶν αὐτοῖς καὶ καταβήσονται ζῶντες εἰς ᾄδου καὶ γνώσεσθε ὅτι παρώξυναν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι τὸν κύριον

Greek orig_text View LIT

ἀλλ ἢ ἐν φάσματι δείξει Κύριος καὶ ἀνοίξασα ἡ γῆ τὸ στόμα αὐτῆς καταπίεται αὐτοὺς καὶ τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ τὰς σκηνὰς αὐτῶν καὶ πάντα ὅσα ἐστὶν αὐτοῖς καὶ καταβήσονται ζῶντες εἰς ᾄδου καὶ γνώσεσθε ὅτι παρώξυναν οἱ ἄνθρωποι οὗτοι τὸν κύριον

Greek cleaned_text View LIT

But If Yahweh Make A New Thing, And The Ground Open Its Mouth, And Swallow Them Up, With All That Appertain To Them, And They Go Down Alive Into Sheol; Then You Shall Understand That These Men Have Despised Yahweh.

WEB t_web

And If A Strange Thing Jehovah Do, And The Ground Hath Opened Her Mouth And Swallowed Them, And All That They Have, And They Have Gone Down Alive To Sheol -- Then Ye Have Known That These Men Have Despised Jehovah.'

YLT t_ylt

אם בריאה ברא יהוה פצתה האדמה את פיה ותבלענה את את כל אשר • וירד חיה שאלה ידע כי ינאצני מאיש אלה את יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αλλ η εν δειξει κυριος και ανοιξασα η γη το στομα αυτης καταπιεται αυτους και τους οικους αυτων και τας σκηνας αυτων και παντα οσα εστιν αυτοις και καταβησονται ζωντες εις αδου και γνωσεσθε οτι παρωξυναν οι ανθρωποι ουτοι τον κυριον

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36