Recent Translations Tobit 1:3

I Have Been The Way Of Truth And Justice In All The Days Of My Life And The Mercy Of Many I Have Made My Brothers And The Nations In Front Of Me In The Land Of Assyrians In Nineveh

azure noaccets_text

I Have Been A Path Of Truth And Righteousness Throughout The Days Of My Life, And I Have Made Many Of My Prayers, And I Have Made Many Things Before Me In The Country Of Assyrians. Nineveh

polly cleaned_text

Me Ego Tovemit Tobite Its' Streets Sadiness Truth On The March And Plus Justice Pas Pass The Day Of The Of Life Life My And Plus Elemasyna Almonies Many I Created I Made The Per Srons Brothers My And Plus Cyclical The Is The National The Per Advance In Front Of Meta By Me Is In Country HORAN Assyrians Assyria Is In Nineveh

polly LIT_Combined

Ego Tobite Streets Truth On The March Plus Justice Pass The Day The Life My Plus Almonies Many I Made Per Brothers My Plus The National Per In Front Of Meta Me In HORAN Assyria In Nineveh

polly greeked_noaccents

I Went Through The Ways Of Truth And Righteousness Throughout The Days Of My Life And In Honour Many I Have Created My Sisters And Who Will Lead Them With Me To The Country Of Assyrians In The Country Of Assyrians In The Country Of Assyrians In Nineveh

polly greeked_accents

I, Toveit, Walked The Paths Of Truth And Righteousness All The Days Of My Life, And Showed Much Mercy To My Brothers And To The Nation That Went With Me To The Land Of The Assyrians To Nineveh.

google cleaned_text

Ἐγὼ Τωβεὶτ ὁδοῖς ἀληθείας ἐπορευόμην καὶ δικαιοσύνῃ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς μου καὶ ἐλεημοσύνας πολλὰς ἐποίησα τοῖς ἀδελφοῖς μου καὶ τῷ ἔθνει τοῖς προπορευθεῖσιν μετ᾿ ἐμοῦ εἰς χώραν Ἀσσυρίων εἰς Νινευή

Greek orig_text View LIT

Ἐγὼ Τωβεὶτ ὁδοῖς ἀληθείας ἐπορευόμην καὶ δικαιοσύνῃ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς μου καὶ ἐλεημοσύνας πολλὰς ἐποίησα τοῖς ἀδελφοῖς μου καὶ τῷ ἔθνει τοῖς προπορευθεῖσιν μετ᾿ ἐμοῦ εἰς χώραν Ἀσσυρίων εἰς Νινευή

Greek cleaned_text View LIT

I Tobit Have Walked All The Days Of My Life In The Ways Of Truth And Justice, And I Did Many Almsdeeds To My Brethren, And My Nation, Who Came With Me To Nineve, Into The Land Of The Assyrians.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14