Recent Translations Tobit 1:4

And When I Was In My Land In The Land Of Israel Younger Than Me, All The Tribes Of My Father's Nephthalime, He Returned From The House Of Jerusalem Of The Election By All The Tribes Of Israel To The Sacrifice Of All The Tribes, And The Temple Of The Camp Of The Most High Was Sanctified And Built In All Generations Of The Century

azure noaccets_text

And When In My Country In The Third Israel My Younger, Every Tribe Of Naphthalem My Father Fell From Jerosolymon Of The Church Of All The Tribes Of Israel To Sacrifice. All Tribes, And The Temple Of The Camp Of The Exalted Was Built, And It Was Built Into All The Generations Of The World.

polly cleaned_text

And Plus When Where Do Nn WHEREIN T The Place Country My WHEREIN T The C Land Israel Newer My To Being Pasha Pasha Guy Tribe Of Nephtalim Of Father My Aposti Apesto From Of House Jerusalem Of The Ecclesiastical Election From All Pasha Of Tribal Israel Is In The Sacrificing Pas Pass The Guys Tribal And Plus Actionable Scharted The Temple Of The Camping Of Hypsistou The Utmost And Plus Structed Buildup Is In Pas Pass The Generation Of Aionos Centurious

polly LIT_Combined

Plus Where Nn WHEREIN The Country My WHEREIN The Land Israel Newer My Being Pasha Tribe Of Nephtalim Of Father My Apesto From Of House Jerusalem The Election From Pasha Of Tribal Israel In The Sacrificing Pass The Tribal Plus Scharted The Temple The Camping Of The Utmost Plus Buildup In Pass The Generation Of Centurious

polly greeked_noaccents

And When I Was In My Country In Israel My Youngest Not All The Tribe Of Nephthalem My Father Was Persected From The House Of Jerusalem Of The Ecclation By All The Tribes Of Isreel On The Sacrificial Sacrifice All The Tribes And The Temple Of The Camp Of The High Man Was Consecrated And Built In All The Generation Of His Aionos

polly greeked_accents

And When I Was In My Country In The Land Of Israel Of My Youth, All The Tribe Of Naphtali My Father Fell From The House Of Jerusalem, The Chosen One From All The Tribes Of Israel, To The Sacrifice Of All The Tribes, And The House Of The Camp Of The Most High And ᾠbuilder Was Sanctified In All Generations Of The Age

google cleaned_text

καὶ ὅτε ἤμην ἐν τῇ χώρᾳ μου ἐν τῇ γῇ Ἰσραήλ νεωτέρου μου ὄντος πᾶσα φυλὴ τοῦ Νεφθαλεὶμ τοῦ πατρός μου ἀπέστη ἀπὸ τοῦ οἴκου Ἰεροσολύμων τῆς ἐκλεγείσης ἀπὸ πασῶν τῶν φυλῶν Ἰσραὴλ εἰς τὸ θυσιάζειν πάσας τὰς φυλάς καὶ ἡγιάσθη ὁ ναὸς τῆς κατασκηνώσεως τοῦ ὑψίστου καὶ ᾠκοδομήθη εἰς πάσας τὰς γενεὰς τοῦ αἰῶνος

Greek orig_text View LIT

καὶ ὅτε ἤμην ἐν τῇ χώρᾳ μου ἐν τῇ γῇ Ἰσραήλ νεωτέρου μου ὄντος πᾶσα φυλὴ τοῦ Νεφθαλεὶμ τοῦ πατρός μου ἀπέστη ἀπὸ τοῦ οἴκου Ἰεροσολύμων τῆς ἐκλεγείσης ἀπὸ πασῶν τῶν φυλῶν Ἰσραὴλ εἰς τὸ θυσιάζειν πάσας τὰς φυλάς καὶ ἡγιάσθη ὁ ναὸς τῆς κατασκηνώσεως τοῦ ὑψίστου καὶ ᾠκοδομήθη εἰς πάσας τὰς γενεὰς τοῦ αἰῶνος

Greek cleaned_text View LIT

And When I Was In Mine Own Country, In The Land Of Israel Being But Young, All The Tribe Of Nephthali My Father Fell From The House Of Jerusalem, Which Was Chosen Out Of All The Tribes Of Israel, That All The Tribes Should Sacrifice There, Where The Temple Of The Habitation Of The Most High Was Consecrated And Built For All Ages.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14