Recent Translations Tobit 14:11

And Now Children Behold What Mercy And Justice Is Done, And At The Same Time This So-called Soul On The Bed Has Exploded One Hundred And Fifty-eight Years And Buried Him Gloriously

azure noaccets_text

And Young Children, See What Mercy He Doeth, And Righteousness Is Spoken, And His Saying, Hath His Soul Left Out Of The Bed, Even Then Fifty And Eight, And Buried Him With Great Glory.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Children You See See What Mercy Almation Poems Poets And Plus Justice It Is Is And Plus These Of Him Of This Saying Exellipen Evolved Of Him Of This The Psyche Soul For On Of The Bed Was D Yet Years Years Old Katon HUND Fifty Oct Eight And Plus Burned Adulted Him Glorious Gloritously

polly LIT_Combined

Plus Now Children See What Almation Poets Plus Justice Is Plus These Of This Saying Evolved Of This The Soul On The Bed Was Yet Years Old HUND Fifty Eight Plus Adulted Him Gloritously

polly greeked_noaccents

And Here Children See What Grace He Does And Justice Is Done And These Things By Him Saying His Soul Has Forfeited Himself In The Bed For Two Years Fifty Eight Years And He Buried This Gloriously

polly greeked_accents

And Now, Children, See What Mercy He Does And What Justice Is Spoken, And When He Had Said This, His Soul Passed Away On His Bed, But He Was One Hundred And Fifty-eight Years Old, And They Buried Him In Glory

google cleaned_text

καὶ νῦν παιδία ἴδετε τί ἐλεημοσύνη ποιεῖ καὶ δικαιοσύνη ῥύεται καὶ ταῦτα αὐτοῦ λέγοντος ἐξέλιπεν αὐτοῦ ἡ ψυχὴ ἐπὶ τῆς κλίνης ἦν δὲ ἐτῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ὀκτώ καὶ ἔθαψεν αὐτὸν ἐνδόξως

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν παιδία ἴδετε τί ἐλεημοσύνη ποιεῖ καὶ δικαιοσύνη ῥύεται καὶ ταῦτα αὐτοῦ λέγοντος ἐξέλιπεν αὐτοῦ ἡ ψυχὴ ἐπὶ τῆς κλίνης ἦν δὲ ἐτῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ὀκτώ καὶ ἔθαψεν αὐτὸν ἐνδόξως

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore Now, My Son, Consider What Alms Doeth, And How Righteousness Doth Deliver. When He Had Said These Things, He Gave Up The Ghost In The Bed, Being An Hundred And Eight And Fifty Years Old; And He Buried Him Honourably.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   18  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14