Recent Translations Ezekiel 44:2

And He Said Unto Me The Lord This Gate Closed Is Not Opened, And No One Has Passed Through It That The Lord God Of Israel Enters Through It And Is Closed

azure noaccets_text

Then Said The LORD Unto Me; This Gate Shall Be Shut , It Shall Not Be Opened , And No Man Shall Enter In By It; Because The LORD, The God Of Israel, Hath Entered In By It, Therefore It Shall Be Shut .

kjv kjv_text

And He Said To Me, The Gate That Is Closed Shall Be When It Is Opened, And It Shall Pass Through Him, That The LORD God Of Ishrael Is Through Him, And He Is Closed.

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto With Main Lord The Portal Portals This Closed Enclosed Is To Be Ouk So Not Open And Plus People None With Non Passing Passed Diametto Of This Her That Main Lord The God Gods Of Israel Is Sagging Retracted Diametto Of This Her And Plus Is To Be Closed Enclosed

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto With Lord The Portals This Enclosed To Be So Not Open Plus None Non Passed Diametto Her That Lord The Gods Of Israel Retracted Diametto Her Plus To Be Enclosed

polly greeked_noaccents

And He Said Unto The Lord The Gate Of This Closed Gate Shall Be Opened And No One Passes Through Me Through This That The Lord The God Of Isreel Shall Come In And Shall Be Closed

polly greeked_accents

And He Said To Me, Lord, This Gate Be Shut, It Shall Not Be Opened, And No One Shall Pass Through It, For The Lord God Of Israel Is Entering Through It, And It Shall Be Shut.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Κύριος Ἡ πύλη αὕτη κεκλεισμένη ἔσται οὐκ ἀνοιχθήσεται καὶ οὐδεὶς μὴ διέλθῃ δι᾿ αὐτῆς ὅτι Κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραὴλ εἰσελεύσεται δι᾿ αὐτῆς καὶ ἔσται κεκλεισμένη

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Κύριος Ἡ πύλη αὕτη κεκλεισμένη ἔσται οὐκ ἀνοιχθήσεται καὶ οὐδεὶς μὴ διέλθῃ δι᾿ αὐτῆς ὅτι Κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραὴλ εἰσελεύσεται δι᾿ αὐτῆς καὶ ἔσται κεκλεισμένη

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Me, This Gate Shall Be Shut; It Shall Not Be Opened, Neither Shall Any Man Enter In By It; For Yahweh, The God Of Israel, Has Entered In By It; Therefore It Shall Be Shut.

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Me, `This Gate Is Shut, It Is Not Opened, And None Doth Go In By It, For Jehovah, God Of Israel, Hath Come In By It, And It Hath Been Shut.

YLT t_ylt

ויאמר אל יהוה בשער זה ויסגר היתה לא נפתחו מאיש לא ויבא • כי יהוה אלהים ישראל ויבא • היתה ויסגר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς με η πυλη αυτη κεκλεισμενη εσται ουκ ανοιχθησεται και ουδεις μη διελθη δι αυτης οτι κυριος ο θεος του ισραηλ εισελευσεται δι αυτης και εσται κεκλεισμενη

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48