Recent Translations Daniel 2:25

Then Arioch In Study Suggested Daniel To The King And Said That A Wise Man From The Captivity Of The Sons Of Judea Declared Each One Of Them

azure noaccets_text

Then Arioch Brought In Daniel Before The King In Haste , And Said Thus Unto Him, I Have Found A Man Of The Captives Of Judah, That Will Make Known Unto The King The Interpretation.

kjv kjv_text

Then Arih At Great Great Great Time Brought Daniel Before The King, And Said To Him, That I Have A Man Of Wisdom In The Midst Of The Captivity Of The Sons Of Judaea, Declares The King.

polly cleaned_text

Then Arih Arioch Katia According Study Has Been Raised Recommended The This Daniel To Unto The This King And Plus He Said This Is This That I Have Eureka Human Wise Ec From Of The Achmalosis Captivity Of Sons Sons Of The Ioudea Judea S O Cyclical The Reigned Reign Declare Noukasta Each

polly LIT_Combined

Then Arioch According Study Recommended This Daniel Unto This King Plus He Said This That Eureka Human Wise From The Captivity Of Sons The Judea O The Reign Declare Each

polly greeked_noaccents

Then Arich In Study Brought Daniel To The King And Said To Him That I Have Made A Wise Man In The Achmalosis Of The Sons Of Judaea Or The King Declares An Eleven

polly greeked_accents

Then Arioch Solemnly Brought Daniel Before The King And Said To Him That I Have Found A Wise Man From The Captivity Of The Sons Of Judea Who Will Declare To The King Every

google cleaned_text

Τότε Ἀριὼχ κατὰ σπουδὴν εἰσήγαγεν τὸν Δανιὴλ πρὸς τὸν βασιλέα καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι Εὕρηκα ἄνθρωπον σοφὸν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τῶν υἱῶν τῆς Ἰουδαίας ὃς τῷ βασιλεῖ δηλώσει ἕκαστα

Greek orig_text View LIT

Τότε Ἀριὼχ κατὰ σπουδὴν εἰσήγαγεν τὸν Δανιὴλ πρὸς τὸν βασιλέα καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι Εὕρηκα ἄνθρωπον σοφὸν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τῶν υἱῶν τῆς Ἰουδαίας ὃς τῷ βασιλεῖ δηλώσει ἕκαστα

Greek cleaned_text View LIT

Then Arioch Brought In Daniel Before The King In Haste, And Said Thus To Him, I Have Found A Man Of The Children Of The Captivity Of Judah, Who Will Make Known To The King The Interpretation.

WEB t_web

Then Arioch In Haste Hath Brought Up Daniel Before The King, And Thus Hath Said To Him -- `I Have Found A Man Of The Sons Of The Removed Of Judah, Who The Interpretation To The King Doth Make Known.'

YLT t_ylt

אדין אריוך בהתבהלה על דניאל קדמי מלכא וכן אמרין • דהיא ותהשכח גבריא מן ובני גלותא דהיא ביהוד דהיא ופשרא מלכא ידיע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τοτε εν σπουδη εισηγαγεν τον δανιηλ ενωπιον του βασιλεως και αυτω ευρηκα ανδρα εκ των υιων της αιχμαλωσιας της ιουδαιας οστις το τω βασιλει αναγγελει

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12