Recent Translations Jeremiah 3:12

Go And Recognize Their Words To The North And Return To Me The Dwelling Of Israel Says Lord, And I Support My Person As To Us That Merciful I Am The Lord And I Do Not Believe You For Ever

azure noaccets_text

Go And Proclaim These Words Toward The North, And Say , Return , Thou Backsliding Israel, Saith The LORD ; And I Will Not Cause Mine Anger To Fall Upon You: For I Am Merciful, Saith The LORD, And I Will Not Keep Anger For Ever.

kjv kjv_text

Go And Know These Words Northward And Far, And Return To The Abode Of Israel, Saith The LORD, And Who Founded My Face On Us, That Thou Hast Done Me, Saith The LORD, And In The Month Of My Being. Eona

polly cleaned_text

Marching And Plus Read Anagnothi The Them Reasons These Of Them To Unto North Norran And Plus Here EYES Return Refunded To Unto With The Residence Of Israel Says Main Lord And Plus O Where Support The Face My Ef' A Us That Elemon Merciful Me Ego Aimi To Be Says Main Lord And Plus O Where Monthly Monthly We You Is In The This Aionas Centuriage

polly LIT_Combined

Marching Plus Anagnothi Them Reasons Of Them Unto Norran Plus EYES Refunded Unto With The Residence Of Israel Says Lord Plus Where Support The Face My A Us That Merciful Ego To Be Says Lord Plus Where Monthly You In This Centuriage

polly greeked_noaccents

Go And Recognize These Words North And Return Unto The Abode Of Israel Saith The LORD And I Stand My Face Upon Us Whatsoever Thou Spake Unto Me Saith The LORD And In The Month We Are In Our Own Ajon

polly greeked_accents

Go And Read These Words To The North And Be, Return To The Dwelling Place Of Israel, Says The Lord, And I Will Not Set My Face Against You, For I Am Merciful, Says The Lord, And I Will Not Blame You Forever.

google cleaned_text

πορεύου καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους πρὸς βορρᾶν καὶ ἐρεῖς Ἐπιστράφητι πρὸς μέ ἡ κατοικία τοῦ Ἰσραήλ λέγει Κύριος καὶ οὐ στηριῶ τὸ πρόσωπόν μου ἐφʼ ὑμᾶς ὅτι ἐλεήμων ἐγὼ εἰμι λέγει Κύριος καὶ οὐ μηνιῶ ὑμῖν εἰς τὸν αἰῶνα

Greek orig_text View LIT

πορεύου καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους πρὸς βορρᾶν καὶ ἐρεῖς Ἐπιστράφητι πρὸς μέ ἡ κατοικία τοῦ Ἰσραήλ λέγει Κύριος καὶ οὐ στηριῶ τὸ πρόσωπόν μου ἐφʼ ὑμᾶς ὅτι ἐλεήμων ἐγὼ εἰμι λέγει Κύριος καὶ οὐ μηνιῶ ὑμῖν εἰς τὸν αἰῶνα

Greek cleaned_text View LIT

Go, And Proclaim These Words Toward The North, And Say, Return, You Backsliding Israel, Says Yahweh; I Will Not Look In Anger On You; For I Am Merciful, Says Yahweh, I Will Not Keep [anger] Forever.

WEB t_web

Go, And Thou Hast Proclaimed These Words Toward The North, And Hast Said, Turn Back, O Backsliding Israel, An Affirmation Of Jehovah! I Cause Not Mine Anger To Fall Upon You, For I `am' Kind, An Affirmation Of Jehovah, I Watch Not To The Age.

YLT t_ylt

ההלך ויקרא את ודברים אלה צפנה ויאמר שובך משובת ישראל נאם יהוה לא ויפל פני • כי חסידך ואני נאם יהוה לא תטר לעלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πορευου και αναγνωθι τους λογους τουτους προς και επιστραφητι προς με η κατοικια του ισραηλ λεγει κυριος και ου στηριω το προσωπον μου εφ υμας οτι ελεημων εγω ειμι λεγει κυριος και ου υμιν εις τον αιωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   36  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52