Recent Translations Judges 3:23

And He Left The Nations Of The Same Name, And Did Not Give Them To The Hands Of Jesus.

azure noaccets_text

And He Went Out Of The Way Of The Commanded And Excluded The Doors Of The Upper Floor Against Him, And Wedged

azure noaccets_text

Then Ehud Went Forth Through The Porch, And Shut The Doors Of The Parlour Upon Him, And Locked Them.

kjv kjv_text

Then Ehud Went Forth Through The Porch, And Shut The Doors Of The Parlour Upon Him, And Locked Them.

kjv kjv_text

And The Lord Left His Nations With This Again, And He Delivered It Into The Hand Of Jesus.

polly cleaned_text

And Before The Protector Came Forth, And Therefore Arranged, And Closed The Doors Of The Great To Him, And Wedged

polly cleaned_text

And Plus Left Leave Main Lord Tva The Nation Nations These Of With Non Xarai Six Garai This These The Tachos And Plus O Where Delivered This These WHEREIN Hand José Jesus

polly LIT_Combined

And Plus From Above Went Out Aod T The Patron Prostatitis And Co Ex From The Them Arranged And Plus Closed Exhibited The Port Of Supero Soffit By Of Him Of This And Plus Wedged Esphnised

polly LIT_Combined

Plus Went Out Aod The Prostatitis Co From Them Arranged Plus Exhibited The Port Of Soffit Flat Of This Plus Esphnised

polly greeked_noaccents

Plus Went Out Aod The Prostatitis Co From Them Arranged Plus Exhibited The Port Of Soffit Flat Of This Plus Esphnised

polly greeked_noaccents

And From Above The Patroness And Of The Ordered And Closed The Door Of The Above Against Him And Wedged

polly greeked_accents

And From Above The Patroness And Of The Ordered And Closed The Door Of The Above Against Him And Wedged

polly greeked_accents

And Let The Lord Leave These Nations, Not To Dry Up These Nations, And Did Not Deliver Them Into The Hands Of Jesus

google cleaned_text

And Aod The Protector Came Out From Among Those In Command And Blocked The Doors Of The Palace Against Him And Fastened

google cleaned_text

καὶ ἀφήσει Κύριος τὰ ἔθνη ταῦτα τοῦ μὴ ἐξᾶραι αὐτὰ τὸ τάχος καὶ οὐ παρέδωκεν αὐτὰ ἐν χειρὶ Ἰησοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξῆλθεν Ἀὼδ τὴν προστάδα κοὶ ἐξ τοὺς διατεταγμένους καὶ ἀπέκλεισεν τὰς θύρας τοῦ ὑπερῴου κατ αὐτοῦ καὶ ἐσφήνωσεν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀφήσει Κύριος τὰ ἔθνη ταῦτα τοῦ μὴ ἐξᾶραι αὐτὰ τὸ τάχος καὶ οὐ παρέδωκεν αὐτὰ ἐν χειρὶ Ἰησοῦ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἐξῆλθεν Ἀὼδ τὴν προστάδα κοὶ ἐξ τοὺς διατεταγμένους καὶ ἀπέκλεισεν τὰς θύρας τοῦ ὑπερῴου κατ αὐτοῦ καὶ ἐσφήνωσεν

Greek cleaned_text View LIT

Then Ehud Went Forth Into The Porch, And Shut The Doors Of The Upper Room On Him, And Locked Them.

WEB t_web

And Ehud Goeth Out At The Porch, And Shutteth The Doors Of The Upper Chamber Upon Him, And Hath Bolted `it';

YLT t_ylt

ותוצא אהוד המסדרונה ויסגר והדלת בעלית יעופף ונעל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξηλθεν εις την και απεκλεισεν τας θυρας του υπερωου επ αυτον και

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21