Recent Translations Luke 10:22

And Turn Unto The Disciples Have Always Said Unto Me That It Has Been Given By My Father, And No One Becomes The Son But The Father, And The Father Is Not The Son, And If The Son Is Willing To Reveal Himself

azure noaccets_text

All Things Are Delivered To Me Of My Father : And No Man Knoweth Who The Son Is , But The Father ; And Who The Father Is , But The Son, And He To Whom The Son Will Reveal Him.

kjv kjv_text

And The Soldiers To The Disciple Said, All Things Have Been Delivered To Me Under My Father, And When He Knoweth The Things That My Son Was With My Father, And The Things That The Father Was My Son, And The Son Of Whom The Son Will Be. Psi

polly cleaned_text

And Plus Strafeis Turning To Unto The Them Student He Said Always Me Delivered By Sub Of Father My And Plus People None Knows Tis The Estin Is The Son E Hey With Non The Patter Father And Plus Tis The Estin Is The Patter Father E Hey With Non The Son And Plus Oh In If Will The Son Apocalypse Unveiling

polly LIT_Combined

Plus Turning Unto Them Student He Said Always Me Delivered Sub Of Father My Plus None Knows The Is The Son Hey Non The Father Plus The Is The Father Hey Non The Son Plus Oh If Will The Son Unveiling

polly greeked_noaccents

And He Turned To The Disciples And Said, He Has Always Been Delivered To Me By My Father, And No One Knows What The Son Is But The Father, And What The Father Is But The Son, And If The Son Is Willing, The Son Will Be Revealed.

google cleaned_text

Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶπεν Πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ πατρός μου καὶ οὐδεὶς γινώσκει τίς ἐστιν ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ καὶ τίς ἐστιν ὁ πατήρ εἰ μὴ ὁ υἱός καὶ ᾧ ἐὰν βούληται ὁ υἱὸς ἀποκαλύψαι

Greek orig_text View LIT

Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶπεν Πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ πατρός μου καὶ οὐδεὶς γινώσκει τίς ἐστιν ὁ υἱός εἰ μὴ ὁ πατήρ καὶ τίς ἐστιν ὁ πατήρ εἰ μὴ ὁ υἱός καὶ ὅς ἐὰν βούληται ὁ υἱὸς ἀποκαλύψαι

Greek cleaned_text View LIT

Turning To The Disciples, He Said, "All Things Have Been Delivered To Me By My Father. No One Knows Who The Son Is, Except The Father, And Who The Father Is, Except The Son, And He To Whomever The Son Desires To Reveal Him."

WEB t_web

`All Things Were Delivered Up To Me By My Father, And No One Doth Know Who The Son Is, Except The Father, And Who The Father Is, Except The Son, And He To Whom The Son May Wish To Reveal `Him'.'

YLT t_ylt

πασαι ημων παρεδοθη υπο τον πατρος ημων και ουδεν εγινωσκεν τις ην τον υιου ει μη τον πατρος και τις ην τον πατρος ει μη τον υιου και ης εαν εβουληθη τον υιου αποκαλυφθησεται

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24