Recent Translations Acts 18:14

And When Paul Was Now About To Open His Mouth, Gallio Said Unto The Jews, If It Were A Matter Of Wrong Or Wicked Lewdness, O Ye Jews, Reason Would That I Should Bear With You :

kjv kjv_text

But When Paul Opened His Mouth, Gallion Said To The Jews, ``If I Did Not, Then, Was It A Crime Or A Deed Of Wickedness, O Jews, According To Your Word, If I Obeyed You?

google cleaned_text

Μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν ὦ Ἰουδαῖοι κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

Μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους εἴ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν ὦ Ἰουδαῖοι κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

But When Paul Was About To Open His Mouth, Gallio Said To The Jews, "If Indeed It Were A Matter Of Wrong Or Of Wicked Crime, You Jews, It Would Be Reasonable That I Should Bear With You;

WEB t_web

And Paul Being About To Open `his' Mouth, Gallio Said Unto The Jews, `If, Indeed, Then, It Was Anything Unrighteous, Or An Act Of Wicked Profligacy, O Jews, According To Reason I Had Borne With You,

YLT t_ylt

μελλει δε τον παυλω ανοιξαντες τον στοματος λεγομενος τον γαλλιωνος προς τον ιουδαιων ει μεν ην αδικημα τι η ραδιουργημα πονηρον ω ιουδαιων κατ λογου αν ανεξομαι σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28