Recent Translations Acts 18:15

And The Question Of Reason And Names And Law Of Each Of Us You Are The Judge Of Those Who Will Be

azure noaccets_text

But If It Be A Question Of Words And Names, And Of Your Law, Look Ye To It; For I Will Be No Judge Of Such Matters.

kjv kjv_text

This Matter In Terms Of Words And Words And His Law Throughout Us, Ye Shall Be These Judges For These Whom I Will Be.

polly cleaned_text

E Hey D Yet Issue Estin Is On Peri Speech Reason And Plus Onomas Named And Plus Law Of By Us Fake Look These They Judge Gr For Me Ego Of These Tooof O Where I Want I Stoop Is

polly LIT_Combined

Hey Yet Issue Is Peri Reason Plus Named Plus Law Of Prof Us Look They Judge For Ego Tooof Where I Stoop Is

polly greeked_noaccents

But If It Is A Matter Of Speech And Names And Law, See To Yourselves, For I Am Not The Judge Of These Things.

google cleaned_text

εἰ δὲ ζήτημά ἐστιν περὶ λόγου καὶ ὀνομάτων καὶ νόμου τοῦ καθ ὑμᾶς ὄψεσθε αὐτοί κριτὴς γὰρ ἐγὼ τούτων οὐ βούλομαι εἶναι

Greek orig_text View LIT

εἰ δὲ ζήτημά ἐστιν περὶ λόγου καὶ ὀνομάτων καὶ νόμου τοῦ καθ ὑμᾶς ὄψεσθε αὐτοί κριτὴς γὰρ ἐγὼ τούτων οὐ βούλομαι εἶναι

Greek cleaned_text View LIT

But If They Are Questions About Words And Names And Your Own Law, Look To It Yourselves. For I Don't Want To Be A Judge Of These Matters."

WEB t_web

But If It Is A Question Concerning Words And Names, And Of Your Law, Look Ye Yourselves `to It', For A Judge Of These Things I Do Not Wish To Be,'

YLT t_ylt

ει δε ζητηματος ην περι λογου και ονομα και νομον τον κατ σου ιδου αυτου κριτη ημων ταυτα ουκ εβουληθη ην

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28