Recent Translations Acts 25:19

AND QUESTIONS ABOUT THE SAME SUPERSTITION WERE TO HIM AND ABOUT JESUS THE DEATH OF PAUL ZIN

azure noaccets_text

But Had Certain Questions Against Him Of Their Own Superstition, And Of One Jesus, Which Was Dead , Whom Paul Affirmed To Be Alive .

kjv kjv_text

No Questions Of The Same Superstition Have Been Before Him, And Of What Jesus Was Born To Whom Paul Lived.

polly cleaned_text

Issues D Yet Tina On Peri Of The Own Superstition Have To Unto Him And Plus On Peri Whose José Jesus Deathy Deathbed Being Fast Efficen The Paul Pavlos Live Living

polly LIT_Combined

Issues Yet Tina Peri The Own Superstition Have Unto Him Plus Peri Whose Jesus Deathbed Being Efficen The Pavlos Living

polly greeked_noaccents

Questions And Things About The Same Superstition They Had With Him And About The Native Jesus Whom Paul Had Made Alive

google cleaned_text

ζητήματα δέ τινα περὶ τῆς ἰδίας δεισιδαιμονίας εἶχον πρὸς αὐτόν καὶ περί τινος Ἰησοῦ τεθνηκότος ὃν ἔφασκεν ὁ Παῦλος ζῇν

Greek orig_text View LIT

ζητήματα δέ τινα περὶ τῆς ἰδίας δεισιδαιμονίας εἶχον πρὸς αὐτόν καὶ περί τινος Ἰησοῦ τεθνηκότος ὅς ἔφασκεν ὁ Παῦλος ζῇν

Greek cleaned_text View LIT

But Had Certain Questions Against Him About Their Own Religion, And About One Jesus, Who Was Dead, Whom Paul Affirmed To Be Alive.

WEB t_web

But Certain Questions Concerning Their Own Religion They Had Against Him, And Concerning A Certain Jesus Who Was Dead, Whom Paul Affirmed To Be Alive;

YLT t_ylt

ζητηματος δε τι περι τον ιδιαν δεισιδαιμονιας εχουσα προς αυτου και περι τι ιησου τεθνηκασιν ης φασκοντες τον παυλω ζησεται

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28