Recent Translations Acts 25:7

And This Was Not The Case That The Jews From Jerusalem Had Many Serious Causes Against Paul.

azure noaccets_text

And When He Was Come , The Jews Which Came Down From Jerusalem Stood Round About , And Laid Many And Grievous Complaints Against Paul, Which They Could Not Prove .

kjv kjv_text

Produced In Him Contained Many And Heavy Impotences Bearing Against Paul, Many And Heavy Burdens Bearing Upon Paul, Which Were Powerless.

polly cleaned_text

Paraenou Produced D Yet Of Him Of This Contemplated Circumcised The From Jerusalem Deserters Deserted Iudaians Judeans Much Many And Plus Heavy Rudiments Causal Load-bearing Pheromers Katia According Of Pavlou A Ouk So Not Force Valid I Know Prove

polly LIT_Combined

Produced Yet Of This Circumcised The From Jerusalem Deserted Judeans Many Plus Heavy Causal Pheromers According Of Pavlou A So Not Valid Prove

polly greeked_noaccents

After This, The Jews Who Had Come Down From Jerusalem Visited Paul, Bringing Many And Heavy Accusations Against Him, Which He Could Not Prove.

google cleaned_text

Παραγενομένου δὲ αὐτοῦ περιέστησαν οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβεβηκότες Ἰουδαῖοι πολλὰ καὶ βαρέα αἰτιώματα φέροντες κατὰ τοῦ Παύλου ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι

Greek orig_text View LIT

Παραγενομένου δὲ αὐτοῦ περιέστησαν οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβεβηκότες Ἰουδαῖοι πολλὰ καὶ βαρέα αἰτιώματα φέροντες κατὰ τοῦ Παύλου ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι

Greek cleaned_text View LIT

When He Had Come, The Jews Who Had Come Down From Jerusalem Stood Around Him, Bringing Against Him Many And Grievous Charges Which They Could Not Prove,

WEB t_web

And He Having Come, There Stood Round About The Jews Who Have Come Down From Jerusalem -- Many And Weighty Charges They Are Bringing Against Paul, Which They Were Not Able To Prove,

YLT t_ylt

παρεγενοντο δε αυτου περιεστωτα αυτου τον απο ιεροσολυμα καταβαινον ιουδαιων πολυς και βαρεα αιτιωματα καταφερομενος ης ουκ ισχυει αποδεδειγμενον

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28